nature今天的头条是：China's Carbon Emission Overestimated。

本文的摘要如下：

   2010至2012年间全球化石燃料和水泥生产导致的碳排放增长，约3/4来自中国。但是对于中国碳排放的估算始终被认为有较大的不确定性；2008年中国总的化石燃料碳排放，不同研究结果间相差3亿吨(或15%)。该差异的主要来源即对于能源消耗量和排放因子的估算方法不一，排放因子的差异是因为中国不同燃料的排放因子极少来自实际测量。

   本研究使用更新后更为合适的能源消耗量和熟料生产数据、一套新的更为全面的中国煤炭排放因子重新评估了中国的碳排放。结果表明，2000-2012年间的能源消耗比中国官方统计值高10%，中国煤炭的排放因子则低于IPCC推荐值的40%，中国水泥生产导致的碳排放低于最近国际上估计值的45%。

   总之，中国2013年化石燃料和水泥生产的CO₂排放经重新估算为24.9亿吨碳，这比近来国际上的评估低14%。对于2000-2013年，我们的估算结果为：比此前对于中国累积碳排放的估计低29亿吨碳。这个被高估的量大于中国1990-2007年森林碳汇量（26.6亿吨碳）或2000-2009年土地碳汇量（26亿吨碳）。

如果大家有兴趣，可以看原文，见：http://www.nature.com/nature/journal/v524/n7565/full/nature14677.html#userconsent#