|
上周三(2015年4月8日)是本学期的第二次口语课。我们的口语老师奥列加·阿列克山德罗夫娜(Ольга Александровна)这次没迟到,教室后面还多了两位听课的,一位是任我们班“视听说”课的刘老师,另一位是“督导”王伟老师。王老师是熟人,他原是外语系的教授。现已退休多年,在学校里当督导。在上世纪八十年代末和九十年代初,王老师比较早地到美国高校访问。我在1996年曾到弗吉尼亚州Tidewater Tidewater 社区学院教过一学期的中国文化课(用英语)。房东夫妇对我很关照,这个关系最早就是王老师建立的。
我们班的两位同学在外教指导下在讲台上进行对话练习
合影:王伟老师、我和外教Ольга Александровна
口语课是上午三、四节,我们班的同学要在下午排练一个俄语小戏,以参加北京地区俄语学生的一个汇演,Ольга Александровна为他们作指导,中午不能回家了。班主任徐老师要回校探望老师的小敏同学陪午饭。当年小敏的口语课就是Ольга Александровна教的,所以她们彼此很熟悉。我问过小敏,知道她在新东方当老师,现在课少,收入不多,所以决定跟着她们一起吃饭,替她们买单。午饭进行中,我因为座位在外边,取水方便,所以来回了两趟。没想到Ольга Александровна竟为此对小敏大发感慨。她们对话语速比较快,我没听懂。小敏对我说,Ольга Александровна说,您走路像个小伙子。她还说,俄国男人寿命不长,酗酒。在俄国看不到像您这样的男人。对小敏她们的话,我沉着地应对过去了。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-9-27 09:01
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社