白天很忙，实在没有时间犯困，可是晚上这混乱的时差还是来折磨我，无眠，起来看文章、回邮件、看博客......索性写写自己的杂感吧：

1、学习外语要有勇气

看嵇老师的好文《你有没有用对 It's a good question？》，说的是一个十分常见的问题：在环境中理解语言、正确表达，其实有另外一个更好笑也更真实的故事：

一个刚开始学习英语的小朋友，上课时想去洗手间，于是举手请求，老师说：“Go Ahead！”这个学生却始终不敢动，旁边的同学问：“你怎么还不去？”他答曰：“老师说：去个头，我怎么敢去？！”

这是一个典型的从字面直译的笑话，不过类似的笑话很多，学习语言不沉浸在该语言环境中是很难掌握的，我们在国内学英语，学了很久出去还是不会用，别人说话很难“Follow up”，但是有心人过一段时间就会应用自如。外国人学中文更是如此，我的一个瑞士学生来中国前学了几年的中文，可是只会说“你好，谢谢”，可来中国一年以后，连科技报告都可以用中文讲了！昨天遇到一个在中国住了9年的印度人，用普通话说中文的水平超过了很多来自南方的同学，还会很多古文诗词和典故，不看人你几乎猜不出是外国人！

学习语言客观地说跟学问无关，跟环境有关，跟个人的勇气有关，在该语言环境下越有勇气张开口多说的学习语言越快，因为敢说敢犯错才能快速突破！所以，很多同学很“shy”是很不利于学习语言的！

2、勇气不是别人给的

写到这里，想到了一个即将毕业的同学，他昨天来办公室跟我说：“老师，我还是选择去****大学了，不去美国做博士后了，我的外语不好。”我当时正好很忙，没有说什么：“好的，这是你的选择。”无语，其实我真的很无语，因为忙，也因为这件事：他是另外一个老师的学生，跟我的关系还不错，为了毕业的选择来跟我谈过几次，我这段时间在国外也不停地在回复他的邮件和电话短信：一个毕业生的选择，一个26岁即将获得优秀博士称号的单身男博士毕业生的选择，至于这么难吗？一个是国外TOP10名校的博士后，一个是国内非211学校的青椒Offer，我不知道他在犹豫什么？这么久了，为这个事情纠结不清！最终还是选择了下策！你说能让我说什么？！我只有在他走后轻轻地叹口气，继续我的工作！

一会儿他又敲门进来了，闲扯了几句别的事：我鼓励他参加的SEM照片大赛，他说他的照片......反正是决定不参加比赛了！

我说：“好的，那就不参加吧！”尽管我还专门请了艺术细胞比较好的同学给他做了艺术处理，可是他决定不参加，那就不参加吧！

他犹豫着继续站在门口不走，我说：“还有事吗？”

他涨红了脸：“老师，你怎么不批评我？你不批评我，我心里更难受！”

我愣住了，真的是无话可说：同学，你的人生终究是你的选择，我只是一个可能站得角度不同的旁观者，我说了那么多，又怎么样了呢？现在，你已经做了决定，我还要批评你，这难道能给你脆弱的心一点儿心理安慰吗？！

可是我能说什么呢？亲爱的同学，你内在的胆怯和不自信不是我几句批评和鼓励就可以挽救的，你需要自己站起来、勇敢面对！也许我该说：人生有很多苦和曲折，是只有自己亲身经历一次才会刻骨铭心的，就像今天的你！

我说：这是个经验教训，你会记一辈子的！希望你继续努力，以后面临选择的时候多一些勇气和冒险精神！

他讪讪地走了，门口留下一个怅然若失的背影，我又继续回到自己忙乱的工作中，今天这个不眠的凌晨，我又想起他，这个羞怯的大男孩，以后的路还很长，不论是在国内还是国外，成功的人生路都是要靠自己内在的勇气来开拓的，老师可以鼓励你，家长可以帮助你，可是谁也代替不了你！

你的勇气，你的自信，你的态度，不是别人能够给予的！

你的选择，你的未来，你的人生！不是别人能够替代的！

祝福你，亲爱的同学们，无论你在哪里，老师永远在关注你、祝福你！

贴两张在巴塞罗那圣家堂的照片（高迪的杰作，已经建了100多年，还要100多年才能完工），看看人类的勇气和天赋可以达到多么不可思议的高度吧！我想说的是：高迪先生和我们一样，都是普通的human being，他用自己的才华和努力成就了一个不灭的奇迹！亲爱的朋友，我们呢？继续努力吧，每天对自己多说几遍：Yes， ICAN！距离我们的梦想就会近一点儿！