||
一、从他人眼中认识你自己
美国著名社会学家与伦理学家Willard Gaylin(威拉德·盖林)在《纽约时报》发表过一篇有名的文章《What you see is the real you》。他所说的“What you see is the real you”与Kurt Vonnegut(库尔特·冯内古特)所说的“You are what you pretend to be”有异曲同工之妙,也就是说,从他人眼中认识你自己,别人看到的才是真正的你,真正的你是别人或我们看到的或了解的你,而不是你认为的你“what we (all of us) perceive you to be, not what you think you are”。
附件为《What you see is the real you》:
二、外国人眼中的中国文化
苏轼《题西林壁》:“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。”中国文化也不是我们传统文化熏陶下成长的中国人所认为的那样,而应该从别的文化的角度或外国人眼里来认识我们的文化。有一本书《中国印象:外国名人论中国文化》可以让你粗略地了解外国名人眼里的中国文化。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-23 11:03
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社