Dr. Zhou' Blog分享 http://blog.sciencenet.cn/u/jianxinz Critical Care Physician

博文

上前一小步,文明一大步

已有 10047 次阅读 2012-1-5 20:36 |系统分类:观点评述| 翻译, 机场, 英文版

经常在公共场合发现这样的提示“上前一小步,文明一大步”。
以往还没有发现英文版。
近期乘飞机出行,在不同的机场有不同的翻译。
大家看看哪一个更为贴切?



https://blog.sciencenet.cn/blog-210636-526160.html

上一篇:出差攻略之巧用吹风机
下一篇:四川地震:回忆
收藏 IP: 1.203.172.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-6-13 17:54

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部