很多年前，我的母亲给我讲过一件事，与那事相关的人她也不知是否还活着？不过，那事确实真切地发生过，或许现在别的地方仍在继续……

    就是根据这件事，十二年前，我写了小说《残雪》。我难以想像，它会影响到我的人生。一位名叫塞上幽兰的读者，曾经评论说：“标题‘残雪’大有深意，结尾意味深长，那些残留的东西早晚会被新生事物所取代的，观念思想也是如此。”

    没想到的是，小说诞生后的十一年，我有机会可以将它拍成电影，让那“路旁田间犄角处残留着一撮晶莹的雪块”再现人间。那是一些大型视频网站吹响的集结号，在全国范围内征选“我爱拍电影”的导演。多年来，对于视觉方面的研读与审视，使我有了跃然一试的想法。于是，我很快将自己的小说《残雪》改写成了剧本，这个剧本显然是很简陋的，因为举办方对片长是有要求的。

    怎么拍？找谁来拍？起先，我想找个熟悉摄像的朋友帮忙，然而最终因种种原因未果。我只得自己借来摄像机，准备开拍了。

    在改编小说的时候，我就想到一个问题，出场的人物不宜过多，原因是合适的演员难找。选择哪些人来演这部戏，是颇费了一些周折的。从故事本身出发，主要演员定位在学生，而且他们大都对此很有热情。事实上，也的确如此，第一拨备选的演员，都是黄石理工学院的学生，帮闲者帮着召来了一大批。

    要说拍片的热情，这些学生不亚于电影学院的科班们，只是他们没有经过任何训练，与我的想像的确存在较大差距。尽管我带着他们在球场上走了一遍又一遍，把剧本的内容从头到尾反复演绎着，但是结果还是不太令人满意。

    然而，活动的终止时间将近，我必须迅速行动起来。正在我准备周末开拍时，主要的备选演员又临时有事，不得不重新寻找了。就是在这种情况下，我才算找齐了片中的那些演员。说实话，起初我对他们是没有多大信心的。直到我的镜头瞄准他们时，一切似乎都超乎了想像。

    片子正式开拍是在一个晴好的日子，我们选的场景我也是第一次去，全凭一位朋友的帮助与导航。值得一提的是，当地的村民得知我们拍电影，既感到好奇，又鼎力相助，譬如演员的服饰和道具，大都是从村民那儿暂借的。记得张静静换上村姑的衣服，挑起水桶时，旁边的老农连夸“像”。

    我们差不多是用两天的时间，拍完了全部剧情。片中的“我”和“涓”的扮演者王越洋、周梦晨，其实表演得都很到位，甚至让我感觉，没有选专业演员是对的，因为剧中的戏大都是他们的本色生活。扮演“玉凤”的陈童，从未与表演沾过边，她与王越洋、周梦晨不同，基本没参加过什么活动，而她穿上借来的戏服后，俨然变成了一个活脱脱的村姑。她临场表现出的泼辣性情，据说与她本人的性格完全不搭边，这或许便是表演的魅力所在吧？

    至于张静静扮演的“四婶”，更与这位上海女孩的生活经历不相干，或者说还“丑化”了她的个人形象。为了使其肤色更接近于角色，我们既给她脸上抹过田泥，又往她面上涂过眼影等，只是仍未完全掩饰住她的青春气息。所以，我采取了仰拍、侧拍的方式，企图淡化年龄和生活的差距。作为一名非职业学生演员，张静静还主唱了片中的主题歌，片尾的音乐也是她依此哼唱的，给整个影片增色不少。

    拍摄完成之后，我和谈斌同学花了两个多星期，边学边干，最终完成了影片的剪辑和制作。其间，片中的演员给各自的角色重新配了音，尤其是周梦晨在湖边的最后一段配音，让我忽然找到了专业演员曾经给我带来的美的享受，恍然隔世一般。

    影片很快入围了暴风影音全国二十强，在优酷网的点播率迅速达到了二万多，如土豆网等其他视频网站也在线播放，还有很多其他网站进行了转载，好评与批评兼有，直至今年发在科学网上推荐。

    其实，小说《残雪》的故事情节更加完整，影片《残雪》不仅作了些许改动，更重要的是它很简约，而且采取“现实与过去相互切换”的方式叙述故事，没有认真或者反复观看的人，是不能完全了解其意的。

    我曾经告诉一位朋友，我内心深处有“残雪”的情结，我于《残雪》赋予了太多生命感受与希冀，它在我心中确乎永远都难以磨灭。

    2011年12月20日午

    小说《残雪》：http://article.hongxiu.com/a/2003-9-3/220888.shtml

    影片《残雪》：http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=45&do=blog&id=518787