博文
关于“三北防护林”一词的英文表达
||
各位同行，关于“三北防护林”一词的英文表达我查阅了很多期刊（包括我们自己发表的论文），但是不同期刊、不同作者翻译的均不一样。我想把“三北防护林”一词的英文表达统一或规范一下；综合了现有发表文献中关于“三北防护林”一词的英文表达，可否译为：Shelter Forest System Project in Three Northern Regions of China
请各位同行提出宝贵意见！
JJ Zhu
https://blog.sciencenet.cn/blog-103950-49609.html
上一篇：CERN森林俱乐部会同站活动
下一篇：2008三北防护林体系建设研究学术讨论会（第二轮）
