|||
11月1日到11月9日是日本的第23回国民文化祭,在这段时间里有很多与科技文化有关的活动,今天在筑波的CAPIO有小倉百人一首かるた競技全国大会,かるた就是CARD,纸牌的意思。google了一下,所谓小仓百人一首指的是日本镰仓时代人物藤原定家的私撰和歌集。藤原定家挑选了直至新古今和歌集时期100位歌人的各一首作品,汇编成集,因而得名。
现在的“百人一首”是指印有百人一首和歌的纸牌,并由此发展出一种游戏。这种纸牌游戏的具体玩法是,几个人围坐在一起,先摊开写有下句的纸牌,然后听听其中一个人读和歌的上句,其他人以最快的速度找出对应的写有下句的纸牌,找出对应纸牌最多的人为获胜者。感觉就是你得把100首和歌背熟了,还要眼明手快。
这个就是比赛的会场
参赛选手两两相对,中间摆的是纸牌,选手穿的是传统的服装(貌似不是和服,我也不知道这算什么服),最前面的台子上站的那个人每次会开始吟和歌的上句,下面的选手就开始找牌,先找到为胜。俺现代日语也听不懂,更别说和歌的古日语了,下面有一段音视频,有兴趣的可以听一下。念出来的和歌海蛮有点韵味。日本在文化继承方面还是做的蛮好的,也许我们可以借鉴学习一下,搞个类似的诗经或者唐诗三百首背诵游戏之类的。
PS:最近筑波有不少这样的活动,有兴趣的可以关心一下。比如美术馆就有免费的照片和设计展。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-9-27 17:23
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社