yonglie的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/yonglie

博文

所谓新文化

已有 2877 次阅读 2011-5-13 08:38 |个人分类:随想|系统分类:人文社科| 新文化

 
 
蒋科学先生昨天声讨“文化强拆和去中国化”(http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=224810&do=blog&id=443182&cid=911301),我没有发表檄文的气魄,只能偷偷感想一下。
 
前些天还在某书——真忘了是哪一本,我还想引用几句原文的——看到几个“新文化”前辈的诅咒,诅咒我们的方块儿字,要把它废了,改用拼音;但古文里单字的词儿太多,拼音不容易,所以在拼音之前要多造多音节的词,要用“白话文”来代替古文……我不讨厌白话文(其实自从有狗那年就有白话文了),也不会写古文;但我喜欢汉字,奇怪他们咋会有那样的念头——他们忘了文字是有根的么?遗憾的是他们不是生物学家,没本事从基因造出一棵大树来。曾经有过一种人造的“世界语”,前些年还有人学,不知有谁在用它做生活的语言?也许做成符号游戏更能吸引新的玩儿家?
 
新文化的革命者要废除汉字,和马克思要砸碎锁链一样——他们以为,暴力不仅能带来新制度,还能带来新文化?可惜,亚历山大大帝没有那个气魄,他征服了希腊的城邦,却没能毁灭它的文化。
 
我想起一个有趣的事实:号召新文化的革命家,并没有带来新文化。不论对西洋文化还是我们的古典文化,他们都没有任何新的贡献,而只是学会了几个新名词;真正引领新文化的,却是那些“旧文化”的代表,他们才融合东西文化的精神。【借唐德刚在《胡适口述自传》的一个注释里话说,他们说穿了只是一些早期留美学生带回国的美国相声。”】
 
拼音化的幻想有点儿像袁大头的皇帝梦,虽然说起来一个“革命”,一个“复辟”,其实本质一样,都妄想以麦克斯韦小妖来破坏自然演化的法则。
 
 
 
 


https://blog.sciencenet.cn/blog-279992-443630.html

上一篇:数学物理的哲学
下一篇:理论与检验
收藏 IP: 210.75.233.*| 热度|

14 蔣勁松 吉宗祥 陈湘明 李学宽 武夷山 黄晓磊 刘洋 丛远新 吕乃基 孟津 柏舟 杨秀海 陈绥阳 luxiaobing12

发表评论 评论 (7 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-7-19 00:22

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部