博文
你是我爱错了的人
|
中国科学院某些研究所的服务器上有很多好东西，比如电影和电视剧，我就下载了很多，但是自己却是很少看的，主要是为了给远在葡萄牙的宁宁同学刻录，好方便她在宿舍无事时看着玩。
2003年11月份，宁宁从葡萄牙暂时回国，就把包括了很多电视剧的一个VCD包让她走时带了回去，里面就有很多我没有看过的东西，包括不少韩剧。
等宁宁彻底从欧洲返回中国，她却要和我一起看《冬季恋歌》和《情定大饭店》这样的以裴永俊为主角的韩剧，我一看就知道她受了韩剧不浅的毒害了，但是没有办法，只好慢慢地看下去，发现还有些意思，我们看的不是普通话版本的，是粤语翻译版，且另外一个声道里就是韩文原音，于是，我知道了韩国女人说话总是可以温和到极至，即使说“不”（阿尼呀~）的时候也显得那么婉转悦耳。当然，男人说同样的话语调却大有不同，而女人生气或者着急的时候，最后的尾音也不象充满爱情时的那么柔软和风情万种。
裴永俊是个看上去很干净的人，这样的小伙子在中国的电视剧里比较稀罕，我猜测也许正是这样的缘故才使他受欢迎到如此地步吧，宁宁同学也成了众多喜欢他的人之一，顺带也喜欢了电视剧里的歌曲，且还找到了张信哲演唱的《从开始到现在》的中文版放到了计算机里。更有趣的是，她还找到了能够按照韩语读音唱的词，简直是神奇，因为这让我想到了铁凝写过的《没有纽扣的红衬衫》，里面的女孩安然也是喜欢把日语歌曲写成汉语拼音来记的，这几乎是那个时代很多孩子的爱好，包括我，也用汉语拼音记录过日本的、印度的歌曲，因为英文是从初中学起的，倒还认得，就没有象初一记单词那样写拼音了。
但是这歌我却是在KTV里学完整的，现在和中学时代真是大不同了，根本没有热情通过反复听歌来学习，所以也就总学得不够确切和完整，因此这首还不错的歌我就是在和宁宁去KTV时不断点唱才算基本掌握了的，歌词并没有太多不同的地方，我觉得其中的两句比较好，“从未想过爱一个人需要那么残忍才证明爱的深”，还有一句就是文章的题目了，“你是我爱错了的人”，爱情总是没有对和错，仅仅是因为“命运注定留不住我爱的人”而已，由第一段的“你是我不该爱的人”里强调的“不该”而发展到“错”则算是一个递进关系了。我想，这就是歌词需要遵从的一类逻辑。
就想起自己原来反复强调过的一句话了：人其实会为自己的行为不断解释，最后竟然会相信这样的解释确实是合理的，对于犯过的错误也是这样。不过回到爱情本身，解释自己确实爱错则肯定是“那么残忍”了。
以下是完整的歌词。
如果这是最好的结局 为何我还忘不了你
时间改变了我们 告别了单纯
如果重逢也无法继续 失去才算是永恒
惩罚我的认真是我太过天真
难道我就这样过我的一生 我的吻注定吻不到最爱的人
为你等从一开始盼到现在 也同样落的不可能
难道爱情可以转交给别人 但命运注定留不住我爱的人
我不能我怎么会愿意承认 你是我不该爱的人
如果再见是为了再分 失去才算是永恒
一次新的记忆为何还要再生
拿什么作证
从未想过爱一个人需要那么残忍才证明爱的深
难道爱情可以转交给别人 但命运注定留不住我爱的人
我不能我怎么会愿意承认 你是我爱错了的人
https://blog.sciencenet.cn/blog-53483-40976.html
上一篇：第三届全国应急管理学术研讨会即将隆重召开
下一篇：我高中时代的同桌孙继民
2003年11月份，宁宁从葡萄牙暂时回国，就把包括了很多电视剧的一个VCD包让她走时带了回去，里面就有很多我没有看过的东西，包括不少韩剧。
等宁宁彻底从欧洲返回中国，她却要和我一起看《冬季恋歌》和《情定大饭店》这样的以裴永俊为主角的韩剧，我一看就知道她受了韩剧不浅的毒害了，但是没有办法，只好慢慢地看下去，发现还有些意思，我们看的不是普通话版本的，是粤语翻译版，且另外一个声道里就是韩文原音，于是，我知道了韩国女人说话总是可以温和到极至，即使说“不”（阿尼呀~）的时候也显得那么婉转悦耳。当然，男人说同样的话语调却大有不同，而女人生气或者着急的时候，最后的尾音也不象充满爱情时的那么柔软和风情万种。
裴永俊是个看上去很干净的人，这样的小伙子在中国的电视剧里比较稀罕，我猜测也许正是这样的缘故才使他受欢迎到如此地步吧，宁宁同学也成了众多喜欢他的人之一，顺带也喜欢了电视剧里的歌曲，且还找到了张信哲演唱的《从开始到现在》的中文版放到了计算机里。更有趣的是，她还找到了能够按照韩语读音唱的词，简直是神奇，因为这让我想到了铁凝写过的《没有纽扣的红衬衫》，里面的女孩安然也是喜欢把日语歌曲写成汉语拼音来记的，这几乎是那个时代很多孩子的爱好，包括我，也用汉语拼音记录过日本的、印度的歌曲，因为英文是从初中学起的，倒还认得，就没有象初一记单词那样写拼音了。
但是这歌我却是在KTV里学完整的，现在和中学时代真是大不同了，根本没有热情通过反复听歌来学习，所以也就总学得不够确切和完整，因此这首还不错的歌我就是在和宁宁去KTV时不断点唱才算基本掌握了的，歌词并没有太多不同的地方，我觉得其中的两句比较好，“从未想过爱一个人需要那么残忍才证明爱的深”，还有一句就是文章的题目了，“你是我爱错了的人”，爱情总是没有对和错，仅仅是因为“命运注定留不住我爱的人”而已，由第一段的“你是我不该爱的人”里强调的“不该”而发展到“错”则算是一个递进关系了。我想，这就是歌词需要遵从的一类逻辑。
就想起自己原来反复强调过的一句话了：人其实会为自己的行为不断解释，最后竟然会相信这样的解释确实是合理的，对于犯过的错误也是这样。不过回到爱情本身，解释自己确实爱错则肯定是“那么残忍”了。
以下是完整的歌词。
如果这是最好的结局 为何我还忘不了你
时间改变了我们 告别了单纯
如果重逢也无法继续 失去才算是永恒
惩罚我的认真是我太过天真
难道我就这样过我的一生 我的吻注定吻不到最爱的人
为你等从一开始盼到现在 也同样落的不可能
难道爱情可以转交给别人 但命运注定留不住我爱的人
我不能我怎么会愿意承认 你是我不该爱的人
如果再见是为了再分 失去才算是永恒
一次新的记忆为何还要再生
拿什么作证
从未想过爱一个人需要那么残忍才证明爱的深
难道爱情可以转交给别人 但命运注定留不住我爱的人
我不能我怎么会愿意承认 你是我爱错了的人
https://blog.sciencenet.cn/blog-53483-40976.html
上一篇：第三届全国应急管理学术研讨会即将隆重召开
下一篇：我高中时代的同桌孙继民
