||
写 文章时,注意标点符号应该不是大事,但也不是小事,它反映了作者的思想架构和文章的叙述结构。在外文文献中,公式的后面一般都有标点符号,以表示叙述是否 结束,而在中文的文献中则没发现公式后面有标点符号。不知这是规定还是约定俗成。但是不论从严谨的治学态度,还是从科学的角度来讲,都应该在公式后面加上 标点符号,因为公式也是一句话。加标点是小事,注重严谨学风的养成,讲求科学的态度则是大事!
我原来也有过这样的疑问。后来发现,这其实是一个写作格式(Writing Styles) 的问题。与文献格式类似,不同的刊物和出版社对是否加标点有不同的规定。数学类的刊物普遍性地加标点(以逗号和句号为主),而工程类的外文刊物也罕见加标点的。中文文章中对另起一行的公式加上标点,估计是不会好看的。所以我个人认为,这个事情大概只与文章的整体美观有关,与治学严谨无关的。
说起这个标点,不知道有多少人注意到,中文的数理类文章和教材,句号是用实心圆点表示,而不是空心的。理由大概是避免与数字0相混淆,尤其是当结尾符号是带零的下标。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-9-1 17:15
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社