|||
隐喻的门:时代门和门时代
世界不同文化的一个共同之处就是都喜欢门。
实际上,门就是利益的代名词。
先说美国的“水门”和“裤门”,
尼克松总统的“水门”,和
克林顿总统的“裤门”,
开启了现代的门时代和时代门,
以后的门事件便层出不穷。
从科普常识的角度看,
你“水门”有水,
我“裤门”也有水。
克林顿“裤门”里的水,
大家都能想象得出是什么水,
而尼克松“水门”里的水,
老百姓就很难想象得出是什么水,
结果尼克松下台了,
克林顿坐在总统宝座上仍然可以自由地开关自己的裤门。
中国文化里也有很多的门。
大的建筑物,除了前面,还有后门。
北京的古城就有很多门,这门那门一大堆。
最重要的门就是“前门”和“后门”。
汉字的高明之处就是一语双关,
“前门”和“后门”则是一语多关,
“走前门”和“走后门”也是一语多关。
从科普的角度看,
尼克松的“水门”走的是“后门”,
克林顿的“裤门”走的是“前门”。
有时候,“前门”好走,
但是办不成事情;
“后门”难走是因为缺少“同志”关系,
一旦“后门”向你开启,
什么事情都可以办成。
尼克松“走后门”没有成功,
是因为尼克松在国会缺少“同志”关系。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-26 14:43
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社