警句三则

武夷山

 

《美国生理学杂志》1983年某期的社论说：

Conciliatory smoothness is the life blood of diplomacy; it is the death of science.（转引自Science，1994年9月2日）

八面玲珑是外交之生命线，但它是科学之死兆。

 

让我们环顾四周，有多少学人在八面玲珑的能力上突飞猛进，在货真价实的学术上乏善可陈。该警醒了！

 

我们一般说：摔倒了再爬起来。这是勉励人不要怕挫折，但它的潜台词对“摔倒”并不欣赏，欣赏的是“爬起来”。

著名华人科学家、现香港科技大学校长朱经武（他20世纪80年代在美国工作期间，曾在高温超导研究领域有重大贡献）的说法是：即使摔倒也该抓到一把沙子。（见《世界日报》1994年9月29日）

这个说法很妙，抓到一把沙子就没有白摔。我们不希望摔倒，但摔倒自有摔倒的价值在，从未摔跤的人还体会不到这个价值。

 

西班牙著名作家Enrique Jardiel Poncela说：

When something can be read without effort, great effort has gone into its writing.

如果你阅读一份东西时感到不费力，那么作者当初写这个东西时一定费了很大的力。

 

有志于科普者，应该记住这句话；即使是一般科研人员也应该记住这句话，写东西时要舍得花力气，字斟句酌，删繁就简，这样人家读起来就不吃力，这关系到自己的思想、观念、成果是否易于获得传播。诚如古人所言：言而无文，行之不远。

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自武夷山科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-1557-31868.html

上一篇：威廉. 布莱克的最著名诗句
下一篇：两位实业界老先生在40年代说的话