科学生活 品味人生分享 http://blog.sciencenet.cn/u/baizhy 多媒体安全与信号处理

博文

英语四、六级考试的作用

已有 7101 次阅读 2008-7-1 22:20 |个人分类:学习研究

    多年来,大学英语四、六级考试不断受到英语专家的诟病和质疑。我认为四、六级考试把大学英语教育引入歧途,大学不仅继续制造哑巴英语,而现在许多学生连阅读都成问题了。大部分学生学英语纯粹是为了考试。尽管不少专家不断呼吁,大学英语四、六级考试还是没有取消,我想有多种原因,但其中重要的一个原因恐怕是利益集团在背后作祟,每年四、六级考试是他们“固定收入”的源泉。那么,四、六级考试是不是一点用也没有呢,当然不是,作用还是有的。现在大学生、研究生找工作这么困难,君不见大部分招聘单位不管招聘岗位实际是否需要英语,一律要求应聘者提供英语四、六级证书。有证书者自然比无证书者有优势了。
    我对四、六级考试的感受,与专家的质疑有异曲同工之处。我在大学讲授《数字信号处理》和《数字图像处理》,两门课程均为双语教学,选用国外高水平大学的原版英文教材。在我看来,国外教材作者对所编写的内容是有研究的,而国内的教材多数是东抄抄,西抄抄,许多东西恐怕连作者自己都没有弄懂,以至于错误百出。国外优秀教材条理清晰,对问题分析清楚、透彻,我认为更容易看懂,只不过需要积累一定量的专业词汇罢了。但是,很多学生害怕看原版英文教材,一看头就大,不敢看,包括已经通过大学英语四、六级考试的学生。尽管我不断鼓励学生,告诉学生说一开始是有点困难,只要坚持看下去,肯定会越来越感觉简单,但还是有学生偷偷看翻译版教材。我想,要论考四、六级,我现在肯定考不过学生,哪怕是一般的学生。但是,通过六级考试的学生为什么看不懂专业教材或文献,问题出在哪里呢?
    许多通过了四、六级考试的学生是要继续深造攻读研究生学位的,问题因此还在继续,我让研究生阅读相关领域的参考文献,其中大部分是国外高水平期刊上的论文,如IEEE汇刊的论文,除了公式不懂外,英文也说看不懂,还有畏难情绪,因此就去找国内的相关文献。
    学英语到底是为了用英语呢,还是为了考试?还是两者兼有之,仁者见仁,智者见智。

https://blog.sciencenet.cn/blog-13073-30985.html

上一篇:考研这个指挥棒还灵吗
下一篇:我国的教育失败在哪里
收藏 IP: .*| 热度|

0

发表评论 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-7-17 22:24

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部