涂序新是不久前自杀的小海归，钱学森是不久前去世的“超级大海归”（李宁兄的博文）。他们如何与已故华裔作家张纯如联系在一起呢？

据说，涂序新自杀前已经显现出忧郁症的症状，而导致张纯如自杀的原因也是忧郁症。

关于张纯如的介绍：http://baike.baidu.com/view/17759.htm?fr=ala0

1995年，张纯如出版了钱学森传记The Thread of the Silkworm。这是她的处女作。书中关于钱学森在美国的学习、工作、受到麦卡锡主义冲击的详细叙述，使得《科学时报》关于钱学森的报道相形见绌。

《科学时报》11月2日《钱学森：毕生为强国》专题文章链接：http://www.sciencenet.cn/sbhtmlnews/2009/11/225219.html

令人遗憾的是，本书的中文版只在台湾海峡对面出版。书不能在大陆翻译出版，在于它披露了一个事实：钱在美国已经申请入籍，在受到麦卡锡主义迫害后而不得不海归。这不同于中国对钱因爱国而海归的宣传！

其实，人无完人！钱学森也不是完人！

关于译书的禁区，见笔者的博文：http://www.sciencenet.cn/m/user_content.aspx?id=229004

记得书的前言中提到，钱学森曾对秘书说，在自己去世后可以撰写他的传记。

在这本值得期待的中国航天之父的传记出版之前，为什么不能让张纯如的钱传在大陆出版呢？

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自曹聪科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-45671-268743.html

上一篇：从海归自杀想到海归难以适应国内的研究环境
下一篇：中国科学院2009年院士增选结果泄密