推动学科发展  支持学术交流

——国际英文刊资助和投稿倡议书

为推进自主创新，建设创新型国家，国家非常重视学科发展和学术建设。大学特别是研究型大学，作为自主创新的国家队和学术园地，要充分发挥学术大师、创新团队和拔尖创新人才在引领学科发展、完成国家重大科技任务和国际科技合作与交流等方面的作用，重视学科建设、科学研究和学术发展。学术是学科的核心，是学科的灵魂。所以学科建设的核心应是发展学术和创新理论。学术期刊关注学术前沿，活跃学术思想，交流学术成果，引领学科发展，促进人才成长。因此，大学和学术期刊之间具有唇齿相依的密切关系，两者合作共赢，互利发展。支持创办学术期刊对大学自身的学科建设与学术发展具有重要意义。

科技的国际化和网络化，学科的交叉与融合，使得国际学术交流与合作日益频繁，作者发表英文论文的需求和积极性与日俱增。创办一本英文期刊，对满足国内作者发表论文的需求，把国内的优秀科研成果介绍到国外去，同时吸引国外的优秀稿件，以促进国内外学术交流与合作等均具有重要意义。创办英文刊是期刊国际化和学术交流国际化的必由之路。基于此，由中国农业工程学会（CSAE）和美国海外华人农业、生物与食品工程师协会(AOC)发起并共同主办农业与工程领域的专业学术期刊《国际农业与生物工程学报》。国际英文刊的目标是通过提高学术水平，争取在3-5年内被国际权威检索系统（EI/SCI/CA/SA）收录，创立学术品牌，为国内农业、生物与食品科学与工程领域的科研人员提供一个持续的交流平台，竭诚为大家的成果发表和传播做好服务。国际英文期刊创办的各项工作已筹备就绪，目前最需要的就是必要的资金支持和高质量的稿件。

农业工程学科建设和学术发展是农业工程界共同的事业，学科发展，人人有责。鉴于此，本学会发出倡议，号召经济条件较好的相关单位或个人为国际英文刊提供必要的经费资助，同时提供优质论文。具体捐资情况说明如下：

一、专款专用：拟成立“国际农业与生物工程学报”专项出版基金，存放在中国农业工程学会的账户下单列的“国际英文刊”项目中，专款专用。

二、资助单位：首批拟选择10~20所高等院校或科研院所作为期刊协办单位。

三、捐助标准：在为期三年的合作期内，每单位一次性捐助3万元，个人资助数额不限，但最高不超过1万元。

四、捐助期限：首轮为期三年。

五、捐助方式：所捐资金将由资助者汇至中国农业工程学会的银行帐号，款到后出具正式发票（可开版面费、会员费、咨询费等）。

请有意资助和投稿国际英文期刊的单位和个人与《国际农业与生物工程学报》编辑部联系。

户  名：中国农业工程学会

开户行：北京农行朝阳路北支行

帐  号：040101040004739

联系人：王应宽

电话：010-65929527

Email: wangyk@agri.gov.cn; ijabe@163.com

                                        中国农业工程学会

                                                二〇〇八年四月二十五日