|||
这个论文指出了一个研究方向:可以研究各种药物的毒性。
研究内容很奇怪:氢对药物的抗肿瘤作用不影响,但影响毒性。是否说明治疗作用与毒性是通过不同的方式。我印象中,化疗药物的治疗作用与副作用是同一个途径。这有些意外。不知道大家什么看法。请指教
注意这个杂志的档次比较一般。这个文章是第12篇
Naomi Nakashima-Kamimura1, Takashi Mori3, Ikuroh Ohsawa1, 2, Sadamitsu Asoh1 and Shigeo Ohta1
(1) | Department of Biochemistry and Cell Biology, Institute of Development and Aging Sciences, Nippon Medical School, Kawasaki Kanagawa, 211-8533, Japan |
(2) | The Center of Molecular Hydrogen Medicine, Institute of Development and Aging Sciences, Nippon Medical School, Kawasaki Kanagawa, 211-8533, Japan |
(3) | Institute of Medical Science, Saitama Medical Center/University, Kawagoe Saitama, 350-8550, Japan |
Shigeo Ohta Email: ohta@nms.ac.jp |
Received: 24 September 2008 Accepted: 30 December 2008 Published online: 16 January 2009
Keywords Antioxidant - Cisplatin - Dihydrogen - Oxidative stress - Side effect
The development of chemotherapeutic drugs exhibiting weak side effects is desired; at the same time, overcoming side effects is essential for the clinical use of anti-cancer drugs. Cisplatin (cis-diamminedichloroplatinum II) is currently one of the most effective chemotherapeutic agents in the treatment of a variety of tumors, including those of the head, neck, testis, ovary and breast [1]. Higher doses of cisplatin are more efficacious; however, high-dose therapy is limited by nephrotoxic side effects [2]. Cisplatin causes the accumulation of reactive oxygen species (ROS), such as superoxide anions and hydroxyl radicals, by suppressing antioxidant activity through decreasing the reduced form of glutathione [3–7]. Oxidative stress seems to play a critical role in cisplatin-induced nephrotoxicity [8–11]. So far, antioxidants that improve nephrotoxic side effects have been extensively explored; however, although some antioxidants exhibited protective effects in model animals, the effects were not satisfactory or the dosage of antioxidants was extremely high for clinical use [11–13]. In addition, concerns about possible interference with the anti-tumor activity of cisplatin limit its use to clinical trials [11].
We have reported that molecular hydrogen is a mild but efficient antioxidant by gaseous rapid diffusion into tissues and cells [14]. Moreover, we have recently shown that consumption of water dissolving molecular hydrogen at a saturated level (hydrogen water) prevents stress-induced cognitive declines in mice [15].
Here we show that inhalation of hydrogen gas and drinking hydrogen water ad libitum mitigate cisplatin-induced nephrotoxicity in mice. Drinking hydrogen water may be more convenient for consumption of hydrogen rather than hydrogen gas. Consuming hydrogen water ad libitum was efficacious for renal failure caused by cisplatin without compromising anti-tumor activity in mice. Thus, we propose that hydrogen consumption, whether hydrogen gas or hydrogen water, is applicable to alleviate nephrotoxic side effects induced by an anti-cancer drug.
Female C57BL/6CrSlc mice (7 weeks old, 15–20 g) for the nephrotoxicity studies, male ddY mice (4 weeks old, 18–20 g) for the tumor studies, and male SD rats (7 weeks old, 210–230 g) for the measurement of hydrogen concentration in blood were purchased from Nippon SLC (Hamamatsu, Shizuoka, Japan). Mice were fed ad libitum and housed in a temperature-controlled room (22–24°C) under a 12-h light/dark cycle. The care and treatment of experimental animals were in accordance with institutional guidelines. This study was approved by the Animal Care and Use Committee of Nippon Medical School.
S-180 sarcoma (CFW sarcoma 180, mouse) and L-1210 (lymphocytic leukemia, mouse) cell lines were obtained from DS Pharma Biomedical Co., Ltd. (Osaka, Japan). S-180 cells were maintained in MEME medium supplemented with 10% fetal calf serum, 1% NEAA and penicillin/streptomycin. L-1210 cells were maintained in RPMI1640 medium supplemented with 10% fetal calf serum and penicillin/streptomycin.
Cisplatin (25 mg/50 mL) was purchased from Yakult Honsha Co., Ltd. (Tokyo, Japan). All other chemicals and reagents were of analytical grade.
C57BL/6 mice were divided randomly into five groups. Group I (CTL) received physiological saline (0.9% NaCl) by intraperitoneal injection. Groups II–V received a single dose of CDDP (17 mg/kg) by intraperitoneal injection. Groups II [HG (+)] and III [HG (−)] inhaled air with or without hydrogen, respectively. Groups IV [HW (+)] and V [HW (−)] were allowed to freely drink water with or without hydrogen, respectively. Lee et al. [16] described renal injury was clearly seen with a dose of 20 mg/kg cisplatin at 72 h after the cisplatin treatment in C57BL/6 mice. However the lethality caused by a dose of 20 mg/kg cisplatin reached 67% in our preliminary experiment (n = 10; data not shown). To obtain almost 50% lethal dose of cisplatin, we used a dose of 17 mg/kg cisplatin in this experiment,
Mice were housed in a standard cage with food and water available ad libitum and the cage was placed into a semi-closed box (55 × 35 × 30 cm; length × width × height), into which 1% H2 in air was introduced at a rate of 10 L/min throughout the experiments. The box was placed in a temperature-controlled room (22–24°C) under a 12-h light/dark cycle. In the control group, air was administered at the same rate for the same time period. During each experiment, the concentration of hydrogen in the box was monitored using a gas analyzer (TGA-2000, Teramecs Co., Kyoto, Japan).
Molecular hydrogen (H2) was dissolved in water under high pressure (0.4 MPa) to a supersaturated level using hydrogen water-producing apparatus (ver. 2) produced by Blue Mercury Inc. (Tokyo, Japan). The saturated hydrogen water was stored in an aluminum bag. Hydrogen water was freshly prepared every week, which ensured that a concentration of more than 0.6 mM was maintained. We confirmed the hydrogen content with a hydrogen electrode (ABLE). Each day, hydrogen water from the aluminum bag was placed into a closed glass vessel (70 mL) equipped with an outlet line containing two ball bearings, which kept the water from being degassed. This vessel ensured that the hydrogen concentration was more than 0.4 mM after 1 day. Hydrogen water degassed by gentle stirring was used for control animals; the complete removal of hydrogen gas was confirmed with a hydrogen electrode.
Three days after cisplatin injection, animals were killed under anesthesia, blood was collected from the heart, and the kidneys were obtained. The left kidney was used for measurement of the level of malondialdehyde (MDA) and the right kidney was used for H&E and TUNEL staining. Serum levels of creatinine and BUN were measured using a Creatinine Testwako kit and a Urea N B Testwako kit (Wako Pure Chemical Industries Ltd., Osaka, Japan), respectively. MDA levels in the kidney were determined using a BIOXYTHCH MDA-586 Assay kit (OxisResearch, Oregon, USA) as described previously [17].
Rat received hydrogen water orally by stomach gavage at 15 mL/kg. Three minutes after administration, the rat was killed under anesthesia and blood was collected from the heart. Hydrogen concentration in blood was measured as described previously [14]. In brief, 5 mL of blood was kept in a closed aluminum bag with 25 mL air to transfer the hydrogen from blood to the air. The amount of hydrogen in the air was measured by gas chromatography.
The kidney was fixed with 4% paraformaldehyde in PBS. The tissues were dehydrated, embedded in paraffin, sectioned at 5-μm thickness, and stained by hematoxylin and eosin (H&E) for histopathological analysis. The degree of injury was scored according to the following scale: 0 no pathological findings, 1 mild, 2 moderate, 3 severe. Apoptosis was detected by DNA strand breaks using terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated biotinylated UTP nick end-labeling (TUNEL) according to the procedure of the manufacturer (Chemicon International).
S-180 (1 × 104 mL−1) or L-1210 (5 × 104 mL−1) cells were seeded in 24-well plates. The cells were treated with various concentrations of cisplatin or PBS and cultured in medium with or without 0.6 mM hydrogen. After 72-h incubation, dead cells were assessed with 0.2% trypan blue staining [18] and scored viable cells. Under serum-free conditions, S-180 cells (2 × 104 mL−1) were seeded in 24-well plates and trypan blue assay was performed after 120-h incubation with cisplatin. We repeated independent experiments using 3 wells for each concentration.
Cell culture in medium with or without hydrogen was performed as described previously [14]. In brief, we dissolved hydrogen into medium by bubbling hydrogen gas (75% H2, 20% O2 and 5% CO2). We used medium bubbled with control gas (75% N2, 20% O2 and 5% CO2) as a control. The cells were maintained at 37°C in a humidified box filled with gas with or without hydrogen gas.
S-180 cells (3 × 106 cells/mouse) were subcutaneously inoculated into the back of ddY mice. One week later, the tumors had grown to 70–130 mm3, and the mice were randomly divided into three groups. The first group received physiological saline and the second and third groups received three consecutive daily injections of cisplatin (5 mg/kg). The second and third groups were given water with or without hydrogen throughout the experiment, as described above. Tumor volume was measured with LaTheta LCT-100, X-ray CT for experimental animals (Aloka Co., Ltd., Tokyo, Japan) after the administration of Omnipaque 300, a contrast medium (Daiichi Sankyo Co., Ltd., Tokyo, Japan).
We performed statistical analysis using StatView software (SAS Institute) by applying an unpaired two-tailed Student’s t test and ANOVA followed by Fisher’s exact test as described previously [14].
Next we measured the levels of serum creatinine and blood urea nitrogen (BUN) to assess the functional effect of hydrogen on cisplatin-induced renal dysfunction (Fig. 1c, d). Cisplatin increased the levels of serum creatinine and BUN by two- and fourfold, respectively, at 72 h after administration with cisplatin as compared with the non-treatment group. Inhalation of hydrogen gas decreased the levels of serum creatinine (9.6 ± 1.5 (SEM) vs. 5.7 ± 1.0 (SEM) mg/L) and BUN (863 ± 170 (SEM) vs. 477 ± 135 (SEM) mg/L) as compared with the control group with cisplatin and without hydrogen.
Next hydrogen water was given to mice ad libitum as described in “Materials and methods”. We measured the consumed volume of hydrogen water and degassed control water in mice. Water intake was nearly the same (194 ± 12 (SD) vs. 188 ± 15 (SD) mL/(kg day)) between groups drinking hydrogen water and degassed control water. In addition, a 24-h water intake ad libitum (194 mL/kg) was almost 13-fold higher compared with a single water intake given by a catheter as mentioned above (15 mL/kg); thus we used the method in which hydrogen water was available ad libitum throughout the whole period.
Cisplatin stimulates the generation of ROS such as hydroxyl radicals and renal lipid peroxidation [19]. We examined the effect of hydrogen on oxidative stress in the kidney as judged by the level of malondialdehyde (MDA), an oxidative stress marker derived from lipid peroxides [20]. Mice were given hydrogen water freely throughout the experiment. Three days after cisplatin administration, the MDA level in the kidney fell to nearly the normal level in mice drinking hydrogen water (Fig. 2c), indicating that daily consumption of hydrogen water suppresses oxidative stress.
We next evaluated the effects of hydrogen on anti-tumor activity of cisplatin using tumor-bearing mice in vivo [21]. As the sublethal dose of cisplatin described above is not applicable for actual clinical uses, we examined anti-tumor activity of a safe dose of cisplatin using a transplantation model. To obtain an optimal dose and times, cisplatin was injected with different doses (5, 10, or 15 mg/kg) and times (once, twice or three times) (n = 6 in each experiment). Treatment of three consecutive daily injections of cisplatin (5 mg/kg) inhibited tumor growth and caused only a little weight loss. Higher doses of cisplatin (10 or 15 mg/kg, single injection) caused apparent weight loss (10–30%). Therefore, the regimen (5 mg/kg, three times) was used in this study. We transplanted S-180 sarcoma cells into ddY mice and monitored the tumor mass with a CT scan. When tumor-bearing mice received an injection of physiological saline instead of cisplatin, the tumor tissue increased in mass by twofold on Day 7 (Fig. 5d, e). Administration of three consecutive daily injections of cisplatin (5 mg/kg) inhibited tumor growth. Notably, cisplatin inhibited tumor growth in the group consuming hydrogen water ad libitum to the same level as in the group without hydrogen water. We measured levels of serum creatinine and BUN as described above (Fig. 1c, d) to assess nephrotoxicity. Giving hydrogen water freely decreased serum creatinine (6.4 ± 0.7 (SEM) vs. 4.1 ± 0.4 (SEM) mg/L) and BUN levels (302 ± 47 (SEM) vs. 217 ± 25 (SEM) mg/L) compared with cisplatin alone. These results clearly indicated that hydrogen does not interfere with the chemotherapeutic activity of cisplatin and attenuate cisplatin-induced nephrotoxicity.
In this study, we demonstrated that hydrogen functionally and morphologically protects the kidney against cisplatin-induced toxicity without impairing its anti-tumor activity. Cisplatin is a platinum-based drug that possesses clinical activity against a wide variety of tumors. Its primary target is DNA and platinum–DNA adducts activate various cellular processes, including the signaling of DNA damage, cell-cycle checkpoints and arrest, DNA repair and cell death [22–24]. Hydrogen does not interfere with the activity of cisplatin, possibly because hydrogen does not interact with platinum–DNA adducts and its downstream pathways. On the other hand, hydrogen significantly alleviated nephrotoxicity, the major dose-limiting side effect. In addition to the main target of cisplatin of DNA, cisplatin has high affinity to SH (sulph-hydryl) groups [19]. The interaction of cisplatin with SH groups leads to GSH depletion, resulting in reduction of the cellular antioxidant system and accumulation of ROS or its products [3, 4, 19]. Cisplatin accumulates predominantly in the kidney than other tissues because the major route of its excretion is via the kidney [11]. The accumulation of cisplatin and the generation of ROS in the kidney may be attributed to cisplatin-induced nephrotoxicity. DNA-damaging agents usually have less toxicity in non-dividing cells, whereas ROS has severe toxicity in quiescent cells. In this study, we administrated a high dose of cisplatin into mice by a single shot to exhibit apparent side effects although the drug is consecutively administrated into patients at lower doses.
A wide variety of antioxidants have been reported to exhibit a protective effect on cisplatin nephrotoxicity. The administration of a wide variety of antioxidants, such as vitamin E [12, 25, 26], vitamin C [12, 25, 27, 28], selenium [26, 29], carotenoids [30, 31], melatonin [32], allopurinol [33], erdosteine [34, 35], edaravone [36] and N-acetylcysteine [36, 37] have been reported to ameliorate cisplatin-induced nephrotoxicity in various rodent models; however, in animal experiments, high doses of antioxidants were required to obtain a significant effect; for example, the effect at 250 mg/kg dose of vitamin C or vitamin E was shown to protect against oxidative renal damage induced by cisplatin in mice [12]. If the same dose is given to humans (15 g for 60 kg body weight), the amount would be much higher than the tolerable upper intake concentration of vitamin C (2 g/day) or vitamin E (1 g/day), as recommended by the Food and Nutrition Board of the U.S. Institute of Medicine [38]. Moreover, it is known that excess vitamin C functions as a pro-oxidant [39]. Compared to these antioxidants, hydrogen has an advantage to protect cells within a safe dosage. Notably, hydrogen water was ad libitum provided to mice in this study. Moreover, even when too much hydrogen is taken in, the excess would be expired via the lungs. Thus, hydrogen gas or hydrogen water should be applicable for patients with cancer to reach efficient amounts.
Low concentrations of ROS, such as superoxide anion and hydrogen peroxide, function as signaling molecules and regulate apoptosis, cell proliferation, and differentiation [40, 41]. In fact, recent studies have suggested that excessive antioxidant increased mortality and rates of cancer, because it may interfere with essential defensive mechanisms [42–44]. Hydrogen selectively reduces hydroxyl radicals but not superoxides and hydrogen peroxides having physiological roles [14]; thus, we suggest that the side effects of hydrogen must be small, different from other antioxidants. Inhalation of hydrogen gas does not influence physiological parameters such as body temperature, blood pressure, pH and pO2 in the blood, as shown previously [14]. Hydrogen has already been used for human in the prevention of decompression sickness in divers at the level of 2 MPa partial pressure of hydrogen, suggesting that 16 mM hydrogen in blood could be safe [45].
This study showed that inhalation of hydrogen gas has effective protection against cisplatin. For acute and strong oxidative stress induced by ischemia/reperfusion, 1% of hydrogen gas is sufficient protection, as shown previously [14, 17, 46–48]. Inhalation of 1 or 2% hydrogen gas may be applicable for short-term treatments. Such a low concentration of hydrogen gas is safe because hydrogen cannot burn or explode under 4.7% of hydrogen gas. In addition to hydrogen gas, this study demonstrated that drinking hydrogen water ad libitum was sufficient to obtain a significant effect. We showed that hydrogen from the stomach delivered to blood in 3 min and that it reduced the level of oxidative stress (Fig. 3). Even with no administration of hydrogen water, a small amount of hydrogen was detected in blood (Fig. 3). This hydrogen is probably derived from hydrogen produced by large intestinal bacteria.
The brain, heart and liver were protected from oxidative stress by inhalation of 1% hydrogen gas, whose concentration in blood was expected to be 8 μM because the saturated level of hydrogen in water reaches 800 μM under atmosphere pressure [14, 17, 46]. It is possible that continuous consumption of hydrogen protects the kidney from chronic oxidative stress even at much lower concentrations than 8 μM. In this study, we presented that the incorporation of hydrogen from the stomach into blood reaches the level of several μM orders. The water volume that we placed in the stomach corresponds to almost one tenth of consumption volume for 24 h. Frequency of drinking episodes was 11.13 ± 1.28 (mean ± SE) per day in mice [49]. Thus, these data suggest that mice having free access to hydrogen water would take several μM hydrogen into blood 11 times a day. Continuous exposure to hydrogen may change blood components towards the reductive state, and indirectly influence the oxidative state in the kidney. In fact, a randomized clinical test has recently shown that drinking water dissolving hydrogen reduced an oxidative stress marker of patients with diabetes [50]. It is very convenient to drink hydrogen water to take hydrogen during chemotherapeutic treatments; thus, hydrogen has potential to improve quality of life during chemotherapy. Furthermore, we expect that hydrogen would allow higher doses of cisplatin to patients by efficiently mitigating the side effects.
全文
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-24 05:32
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社