1980年工作小结（1981.1.1）

【1979-1996教学笔记本】

黄安年文 黄安年的博客/2024年06月11日发布，第34816篇

【个人所藏资料—个人日记（GRSZZL-GRRJ-214）】

今天发布的是我的1980年工作小结，写于1981年1月1日。据我的

1980年记事本记有：1980年12月16日，星期五， 上午教研室会议 布置年终总结工作。1981年记事本记有 1月2日下午教研组会议，年终总结；1月3日上午教研室继续总结， 会上我被选为教研室副主任。《1980年工作小结》手稿保存在《1979-1986年教学笔记本》中。

1980年工作小结（1981.1.1）

一，教学工作

1，完成了英语专业79级美国简史的教学任务

   按规定的教学计划完成了34节教学任务，主义阐明重大历史事件、历史人物的历史发展线索介绍最新研究成果。

2，完成了美国简史教材的付印工作（28万字）

3，完成了美国简史现代部分的修订任务（15万字）

4，对世界现代史的战后部分做了必要的准备

   *拟定了讲授提纲

   *写出了近一半的教材（36节中的17节）

   *拟定了中文和英文参考书目

   *准备了一部分参考资料

5，对美国史专题从讲授计划上做了些准备，收集了部分论文资料

二，科研情况

1，写了三篇文章

*评麦卡锡主义 2万字提交中国美国史研究会烟台讨论会

*美国经济的发展和影响的消除，提交纪念恩格斯诞辰160周年讨论会，北师大学报拟于1981年第1期发表

*罗斯福新政的历史地位和阶级性质 2万字

2，参加了中国美国史研究会讨论会（烟台），就罗斯福新政的讨论做了发言

3，翻译资料

*为1914-1973国际条约集的译稿进行初校（至1945）共8万字

*为李其荣译作美国资产阶级革命和十七八世纪欧洲革命进行初校

4，为三篇公开出版的文章进行了校订工作

*《美国经济发展的历史条件》（《美国史论文集》）

*《应当实事求是地评价罗斯福新政》（《史学评林》）

*《美国—移民的国家》（《百科知识》）

5，系统地收集了1980年美国史大事记

6，参加大百科全书美国史条目中的试写条目《麦卡锡主义》

三，外语学习

1，二月为参加出国师资考试做聊一些准备，发现了差距（听说读写方面）

2，4-9月学习英语900句

3，10-12月参加外籍教师每周5个单元的中级班英语学习

这一年在口语上有进步，在英译汉方面也略有进步，的那词汇量仍是严重问题。这一期时间太短，还希望参加下一期学习。

四，社会工作

1，从九月起担任77级辅导员工作 主要是了解各方面情况，为明年毕业班工作打下一个基础

2，史学选译工作

*出了一期 从组稿到付印出版和出售， 学界欢迎但问题不少，主要是亏本，稿源少，缺校对力量

*组织了二三期的稿子，其中相当一部分是77、78级同学的

五，美国史研究小组工作

在系领导和支持下几个同志志愿结合组织美国史研究小组，通过二次会议对研究方向和重点，学期结束前的研究计划及工作，物质条件，图书资料等进行了讨论。

1，校内馆藏美国史书目（英文）

2，校内馆藏美国史书目（中文）

3，1977年以来美国史论文索引部分内容

4，1917-1939年美国史资料任务的承担

5，争取黄德禄教授来系兼任教授，并于明年招收美国史研究生

主要问题

   头绪多（教学、英语进修、辅导员、史学选译、美国史研究组）任务不清、配合不好，影响工作

   辅导员工作不深入；

   英语进修提高快；

   史学选译校对力量弱，影响进度

   美国史专题进展慢（为准备基础课）

   美国史小组无法集中力量