[娱乐，原创] 建议原创者打疫苗：One Way Ticket, 1979, Eruption

费米： Enrico Fermi

单程车票： One Way Ticket

火山爆发乐队： Eruption

费曼： Richard Phillips Feynman

波普尔： Sir Karl Raimund Popper

   《杨振宁. 我的治学经历与体会[J]. 高等教育研究, 1995, (5): 1-3,6.》里说：

   费米的回答很清楚，他说，他觉得大题目、小题目都可以想，可以做，不过多半的时候应该做小题目。

   如果一个人专门做大题目的话，成功的可能性可能很小，而得精神病的可能很大。做了很多的小题目以后有一个好处，因为从各种不同的题目里头可以吸取不同的经验，那么，有一天他把这些经验积在一起，常常可以解决一些本来不能解决的问题。

原始创新者，大多数都会有下面的经历：

Ooh

Got a one way ticket to the blues

买了一张通向忧郁之路的单程车票

Gonna take a trip to lonesome town

打算独行在寂寥的城市

Gonna stay at heartbreak hotel

打算停留在心碎的旅馆

A fool such as I A fool such as I there never was

这世界上从来就没有像我一样痴情的傻子

Ooh

Ooh got a one way ticket to the blues

买了一张通向忧郁之路的单程车票

随时准备遇到，即使是爱因斯坦：

爱因斯坦对自己的理论持批判的态度，随时准备被证伪后就放弃。

Bye bye love, My babe is leavin' me

再见啊我的爱，我的宝贝把我抛弃

图1

图2

图3

图4

图5

图6

   理查德·费曼（Richard Phillips Feynman, 1918-05-11 ~ 1988-02-15）1974年在加州理工学院的一场毕业典礼演说中“草包族科学”（Cargo cult science）中说：

来自：Cargo Cult Science, Richard Feynman. From a Caltech commencement address given in 1974. Also in Surely You're Joking, Mr. Feynman!

https://sites.cs.ucsb.edu/~ravenben/cargocult.html

https://calteches.library.caltech.edu/51/2/CargoCult.htm

   I would like to add something that's not essential to the science, but something I kind of believe, which is that you should not fool the layman when you're talking as a scientist. I am not trying to tell you what to do about cheating on your wife, or fooling your girlfriend, or something like that, when you're not trying to be a scientist, but just trying to be an ordinary human being. We'll leave those problems up to you and your rabbi. I'm talking about a specific, extra type of integrity that is not lying, but bending over backwards to show how you're maybe wrong, that you ought to have when acting as a scientist. And this is our responsibility as scientists, certainly to other scientists, and I think to laymen.

汉译1： https://zhuanlan.zhihu.com/p/30042840

   我要多说一件于科学并不必要，但我却深信的事。你们作为科学家谈话时，不要愚弄外行。我不是试着告诉你们，不做科学家，作为常人，怎么欺骗你们的妻子，愚弄你们的女友或者其他类似的事，这是你和你的牧师（译注：原文为RABBI，犹太教士）的事。我说的特别的，额外的正直不是扯谎，而是尽可能的弯下腰，表示你可能如何地犯错。这才是作为一个科学家，你应有的品质。这是我们作为科学家，对其他科学家，我想还有外行们，必需的职责。

汉译2： http://se.risechina.org/yjzy/kxjyyj/200708/1026_5.html

   我还想再谈一点点东西，这对科学来说并不挺重要，却是我诚心相信的东西——那就是当你以科学家的身份讲话时，千万不要欺骗大众。我不是指当你骗了你妻子或女朋友时应该怎么办，这时你的身份不是科学家，而是个凡人，我们把这些问题留给你和你的牧师。我现在要说的是很特别、与众不同、不单只是不欺骗别人，而且还尽其所能说明你可能是错了的品德，这是你作为科学家所应有的品德；这是我们作为科学家，对其他科学家以及对非科学家，都要负起的责任。

参考资料：

[1] 全球迪斯科舞曲鼻祖单程票《One Way Ticket》，旷世不灭的记忆！

https://haokan.baidu.com/v?pd=wisenatural&vid=13762701147112074553

[2] 2024-02-28, Disco music, 中国大百科全书，第三版网络版[DB/OL]

https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=758356&Type=bkdzb&SubID=749

   Disco music is a type of dance music that developed in the 1970s. Disco music features a strong, rhythmic bass and a steady beat. Disco is short for the French word discothèque. A discothèque is a type of dance club.

   【机器翻译，下同】迪斯科音乐是20世纪70年代发展起来的一种舞曲。迪斯科音乐的特点是强劲、有节奏的低音和稳定的节拍。Disco是法语单词discothèque的缩写。迪斯科舞厅是一种舞蹈俱乐部。

   Interest in disco declined by the end of the 1970s as other forms of music became more popular. As the audience for disco music began to drop off, disco clubs and radio stations began to incorporate rhythm and blues, new wave, and country music into their programming. This new mix became known as "dance music" or "dance pop."

   随着其他形式的音乐越来越流行，人们对迪斯科的兴趣在20世纪70年代末有所下降。随着迪斯科音乐的观众开始减少，迪斯科俱乐部和广播电台开始将节奏蓝调、新浪潮和乡村音乐融入他们的节目中。这种新的组合被称为“舞曲”或“流行舞曲”。

   In the 1980s, a number of popular performers had dance music hits with a strong disco sound. These performers included the Americans Michael Jackson, Kool & the Gang, Madonna, the Pointer Sisters, and Prince; and the Australian singer Kylie Minogue. Elements of disco continue to appear in many forms of popular music today.

   在20世纪80年代，许多受欢迎的表演者都有带有强烈迪斯科声音的舞曲。这些表演者包括美国的迈克尔·杰克逊，库尔和帮派，麦当娜，指针姐妹和王子；以及澳大利亚歌手凯莉·米洛。迪斯科元素继续出现在今天流行音乐的许多形式中。

[3] 2024-02-19，迪斯科/disco/郭明达，欧建平，中国大百科全书，第三版网络版[DB/OL]

https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=120469&Type=bkzyb&SubID=61179

   20世纪70年代自巴黎风靡世界的自娱性舞蹈。

   其与非裔美国人创造的爵士舞有某种渊源关系。“disco”的字面是圆盘唱片的意思，而这里则引伸为“唱片舞会”“随着唱片跳舞”的意思。这种舞蹈最初只流行于美国小城镇的非裔美国人聚居区和拉丁美洲人的底层社会，并不为人所注意，甚至被上层社会所不齿。但没过多久，它就迅速地传播，直至风靡了全世界。迪斯科的音乐都带有强烈的节奏感，通常是4拍子，并由电子合成器演奏，音量则趋向于最大，以便以夸张的力度循环往复，诱发舞者内在的节奏冲动来支配舞步，比传统的华尔兹、探戈等舞蹈更为自由，更有个性。

[4] 杨振宁. 我的治学经历与体会[J]. 高等教育研究, 1995, (5): 1-3,6.

[5] 2022-01-20，波普尔，K.R. /Karl Raimund Popper/夏基松，中国大百科全书，第三版网络版[DB/OL]

https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=113015&Type=bkzyb&SubID=99492

   波普尔关于科学与非科学分界问题的主张，主要是受爱因斯坦及其相对论的影响。相对论的确立表明牛顿力学是可反驳的。爱因斯坦对自己的理论持批判的态度，随时准备被证伪后就放弃。这就使波普尔认为可证伪性是科学的不可缺少的特征，凡是不可能被经验证伪的命题，如本体论问题、形而上学问题、数学和逻辑上的重言式命题、宗教、神学和占星术都属于非科学。

相关链接：

[1] 2024-05-12，[讨论，建议] “科普”那些“真正达到国际领先”我国科技新成果或研究

https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1433794.html

[2] 2022-03-28，[打听] 当前最流行的“流行歌曲”是什么？

https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1331410.html  

[3] 2023-06-07，节目单：世界三大男高音/1990年罗马演唱会

https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1390915.html

感谢您的指教！

感谢您指正以上任何错误！

感谢您提供更多的相关资料！