1973年记事本“1月4日《人世间》看完” 的说明

黄安年文 黄安年的博客/2024年3月10日发布（第34379篇）

昨天的博文《1973年一、二月记事本纪要》 黄安年的博客/2024年03月9日发布，第34377）【个人所藏资料—个人日记（GRSZZL-GRRJ-007），记有“1月4日（十二月初一日）星期四 看完《人世间》”。

对此，刘庆生教授提出疑问：

“看完《人世间》”，50年前就有？我记得好像是前几年才看的电视剧，不知道对否？

我回答道：

： 感谢您关注，应该没错，我1973年1月4日记有，在1972年本的记叙1973年1-2月中也记有1973.1.4 两本同时记有，并非改过的。现在大家只记得梁晓声2017年《人世间》获得茅盾文学奖并改编为电视剧，但是《人世间》同名小说挺多，现在把其他全盖过了，而却网上查不到，可见网上没有的不等于不存在。

话说回来，当我过录记事本时也感到吃惊，下意识地寻思怎么当时就有《人世间》。当然这绝非梁晓声所著，因为他的作品出版于2017年。但要说72年刊《人世间》的印象一下子想不起来了，只记得当时海看不少国外的论著，并无教学或学术上的特殊需要。要很快查清当时所看的《人世间》小说有困难，我们自己的藏书全捐了，查捐书目录中看到（有些看过的书早已经送人了）。从网上也未查到，查知网没有。这时我想起请学界朋友帮忙，即給国家图书馆采编组于鹏研究员发微信，几分钟后他即告诉我：“人世间/（苏）巴巴耶夫斯基；上海人民出版社1972”。问题迎刃而解。

我随即在孔夫子网图书网上查到信息，并回答了刘庆生教授，也为我自己解惑。

2024-3-9 19:141 楼（回复楼主）赞|回复

作者: [苏] 谢苗·巴巴耶夫斯基 / S. Babaevskiy 出版社: 上海人民出版社 译者: 上海新闻出版系统“五·七”干校翻译组 出版年: 1972 页数: 542 定价: 1.05 装帧: 平装 丛书: 黄皮书

统一书号: 1002-155

这件事让我思考良多。

其一，人老了，记忆力减退了，即时的口述需要有其他可靠资料佐证。其二，如果没有当时的记载，根本不可能回忆起五十年前所读图书至少有那些，就是想起了，也记不住具体的日期。

其三，记事本上记的文字只有几个字，难以回忆起具体的情节，需要借助已有的资料帮助慢慢回忆起来。感谢刘庆生教授的提醒，使得我花时间来解释早在1972年1月4日是否真的看了《人世间》，这部《人世间》和当下人们熟悉的《人世间》小说和电视剧不同在哪里。