|
截至2023年4月26日,在撤稿数据库(http://retractiondatabase.org/RetractionSearch.aspx?)中显示有4627篇因抄袭(plagiarism)而撤稿的论文。因此,作者在向SCI期刊投稿前进行查重和相似性检查是十分必要的,那么语言重复率多少是满足投稿要求的呢?
首先,我们先介绍抄袭检测工具(以用于学术研究、出版行业的iThenticate为例)是如何计算相似性指数(Similarity Index)的?
图1.相似性检查工作原理
图源:https://www.crossref.org/pdfs/about-similarity-check.pdf
如图1,作者提交的文稿将会与包含数百万篇已发表的学术文章和数十亿个网页的数据库进行比对,重复内容会在报告中高亮显示,编辑再根据此相似度报告检查文稿的原创性。
也就是说,抄袭检测工具仅对提交的文稿中标记匹配或重叠的文本(即相似性),而不会直接标记为剽窃或抄袭。
相似性报告是判定论文剽窃的唯一标准吗?
Gill Rowell认为将Turnitin称为“剽窃检测软件”有些误导,它更适合被称为文本匹配工具,报告结果也不应该成为判定抄袭的唯一标准。
(注:虽然Turnitin主要服务于教育行业,用来检查学生论文的原创性,但与iThenticate检测相似性的原理基本相同)
正因如此,许多期刊没有明确提到具体的相似度数值要求,但大多数期刊都会在论文审稿过程中对提交的论文进行抄袭检测。作为一个经验法则,许多编辑和审稿人会把30%以内的相似度指数作为一个可接受的范围。
但是否抄袭的决策不仅仅基于相似性检测工具所反映的数字,期刊编辑还需对文稿进行人工审查,以排除这类工具的固有缺陷:
论文的各个部分有不同的重复率要求
相比于介绍相关文献和研究背景的引言部分,以及描述通用技术和实验步骤的方法部分,结果和讨论部分要求更高的原创性,因此不同部分的文本相似度应作不同权衡;
不易检测出翻译剽窃
在非英语国家,翻译剽窃是一种最不易察觉的抄袭行为,用英语以外的语言发表的文章被复制(或有轻微修改)后发表在英语期刊上(反之亦然);
不易检测出图形剽窃
查重工具主要检测文本内容,无法识别出论文中使用的未经授权的图形或图像,这种剽窃行为更依赖于审稿专家的专业知识;
忽略思想的抄袭
因为查重工具只能检测到单词的抄袭,可能遗漏作者的转述剽窃(paraphrasing plagiarism)行为,即作者用自己的话表达他人观点,却未引用原始来源。
期刊如何利用重复率进行稿件接收/拒绝的决策?
SCI期刊Journals of Zhejiang University-SCIENCE (A/B/C)编辑指出根据相似度指数决定接受/拒稿的两个重要概念:
①总体相似度指数(overall similarity index, OSI)
提交的文稿与数据库中存在的信息之间的总相似度百分比,即全文的重复率数值。
②单一匹配相似度指数(single match similarity index, SMSI)
数据库和提交的文档之间来自单一来源的相似度百分比,即与同一篇文章的重复率数值。
浙江大学学报编辑称:
如果一篇论文有OSI的>~40%或SMSI的>~10%,我们通常会立即拒稿;
如果OSI在~25%到~40%之间,或者SMSI在~3%到~10%之间,并且编辑判断文稿中可能出现思想剽窃,那么论文通常会被退回修改;
OSI<~25%和SMSI<~3%的论文将逐案处理。
总的来说,相似性指数(或俗称重复率)并没有一个广泛认可的的数值规定。
期刊编辑和审稿人通常会把30%以内的相似度指数作为一个可接受的范围,全文重复率、文稿与同一篇文章的重复率都可能作为论文是否涉嫌抄袭的评判标准。
但是,文稿是否有翻译剽窃、图形剽窃、或转述剽窃等学术不端行为还需人工审查。
作者为防止学术论文被期刊定性为抄袭而被拒收,同时保障语言表述能够达到国际高水平杂志的苛刻要求,可以选择LetPub专业SCI论文编辑的SCI论文查重服务获取相似度报告。
再根据查重报告,选择SCI论文语言改写服务对稿件进行改写,显著降低文章重复率。
参考:https://synapse.koreamed.org/articles/1146064#B32-jkms-35-e217
SCI论文润色│同行资深专家修改│专业论文翻译│格式排版整理│SCI论文图片处理│Video Abstract|学术翻译英译中│SCI论文查重│LaTeX论文润色│SCI论文写作讲座│联系我们
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-9-27 08:43
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社