2000年5月09日日记

黄安年文  黄安年2023年4月28日发布（第32578篇）

【按：自2022年12月23日起分批发布1999年10月22日-2000年7月4日我们的美国之行日记内容，这里是2000年5月9日日记。当时日记如实记叙所见所为所思所想，为普通公民实录具有史料价值，无涉当今价值判断】

*今天710am-7:20pm,我和吕两人去康州（CT）快活林赌场（Mohegan Sun 1 Mohegan Sun Boulevard, Uncasville, CT 06382)。这是我们在美国看到的第四个赌城（另外三个是大西洋城、拉夫林、拉斯维加斯）。相比之下，这是所见赌城中规模最小，吸引力最低的一个，但是鉴于它位于康州印第安人的保留地而具有和另外三家不同的特色。

*美国朋友告诉我首先要去办理卡，然后慢慢计点，于是我们来到Player’s Club Booth处排队，有人又指我们该到Asian Player’s Club Booth处排队，谁知一位亚裔负责人（大概是日本裔），态度生硬，问我有没有驾驶执照，我说没有，问有没有ID卡号，我说没有，又问有没有护照号，我说有护照没有带来，我有信用卡号。他说，那就不能办理。其实这种规定实在毫无道理。第一，游客来这里要带护照号吗？第二，短期访问游客怎么可能有ID卡和汽车驾驶执照，这样是否意味着短期游客被排除在俱乐部之外。第三，至于这个帐号要和ID卡号或驾驶执照一致，大可不必。第四，信用卡（限期未过）不能作为帐号的依据，实在是欺人太甚。不过我们对于俱乐部也无太大兴趣，只是不满对短途游客的歧视。这张卡之所以吸引力很大是因为满一定的点可以凭点免费购买若干商品和食品甚至住宿，如满3750分，得SONY电脑，满打满200分，可得SONY光碟/收音机/卡式立体声。

*    从10:30am—4:30pm,要在Casino里消磨六个小时,除了这唯一的Casino外别无他途,我们对于“入赌”并无兴趣。这里的游客比起大西洋城和拉斯维加斯来说，要少得多，不仅因为是星期二，还因为这里的辅助文化游乐场所太单调，除了赌具几乎没有别的更吸引人的场合，也因为人少，也不便观摩，那样太“显眼”。我们几乎将整个赌成的结构了解得十分清楚，这倒比其他已经去过的三个赌城都要强得多。原来这座赌城完是全按照印第安人的风格设计的，中间是Wolf Den(24 Hour Entertainment),在Autumn Casino进去后的左侧是Race Book下午三点后开始电视赛马（那张Gulfstream Tuesday May 9, 2000表相当复杂，不易看懂），这里有12000英尺，三百多部电视播送全国的回力球和主要赛马及赛狗场。右侧是High Stakes Bingo & Events Center,有1400个座位的Bingo大堂，这里有十分复杂的票，用来“竞赛”，你没有“卡”也就莫谈了。穿过过道一侧是Main Cage，另一侧是Bow & Arrow sports Bar。后来我们注意到Main Cage有不少中国人在那里娱乐，有的还有中文信息，这是我们在别的Casino没有见到的。再往里有圆圈长廊，按照顺时针方向则Winter, Spring , Summer, Autumn，在靠近Main Cage处是Baccarat。靠近 Spring Casino两侧分别是High Limit Slot Area, & Poker，而靠近High Limit Slot的是Kids Quest(最东北角)，那里除了“儿童乐园”（其实是不该有这个场所的，因为Casino规定“Gaming Floor: No one under 21 years of age allowed in this area or portions of the perimeter walkway）”。往里是“闲人免进”的工作人员进出口。Casino的三个游客进出口中有一个是在二层，即Winter Garage，从那里出去到了北面的停车场，那些自己开车来的游客是从这里进出的。北面（即Winter）底层一排基本上是饮食场所（Seasons, The Longhouse, Pompeii & Caesar, Bamboo Forest, The Cove, Food Court, Chief’s Deli, Mohegan Grounds, Mohegan Territory）上楼则是一排特色产品销售部。在Casino区内有各种各样的“老虎机”（25美分，50美分，1元，2元，3元，5元，10元的），有21点和西班牙21点，有我们在其他赌城看到的各种赌具。总的来说感觉来娱乐的人较少，占有娱乐工具不足1/3,看来不大吸引人。

究其原因，它的大众化和多元化存在一些明显的问题，如前所说，其他文化性娱乐场所和活动太少。而“发财团”赠送赌资的方法不是当场发钱，而是必须在转轮前“过关”，如果运气不好，那张等值得5元（不能直接兑换成5元）一次押宝不中，则全部失去继续用赠送的钱来娱乐的机会，我和吕就在不到一分钟的时间内输过精光，那有心情自己淘钱继续“娱乐”呢，这就造成赌场不旺，而场外人不少的情况。

但是这里也有吸引人的地方，特别是炎热的夏天，里面特别的凉快，空气也还不错，老人们在里面需要多穿一件衣服才是。最有吸引力的是一顿免费自助餐，就我们吃过的自助餐来说，这里环境好，位置多（有680个），质量高，品种全，我们在这里足足消磨了90分钟。既然有饭吃，而且其质量也不错，即使花上22元，很合算了，扣除饭费，交通费用只需10元往返了。。人们在这里呆那么多时间不花一分钱。

2000年5月9日 (星期二) 阴历四月初六,White Plains,雷雨（实际晴），C19-C31

今天是来美国的第200天,美国签证居留期限已经过期17天，延期申请批准签证迄今仍然没有收到，我们申请表交出的时间已经二个月另29天了。雅虎天气预报北京C13-C26，上海C15-C24，哈尔滨C4—C20, NYC21 -C32，Mahawk MountainC18-C32,雷雨（实际晴）。今天这里虽然高温，但是比昨天要好些，白天我们去康州赌城（娱乐场，简称赌城）一路有冷气，在赌场内也有冷气，所以没有明显的感觉，预报一片雷雨区，实际上是大晴天。

今天710am-7:20pm,我和吕两人去康州（CT）快活林赌场（Mohegan Sun 1 Mohegan Sun Boulevard, Uncasville, CT 06382)。这是我们在美国看到的第四个赌城（另外三个是大西洋城、拉夫林、拉斯维加斯）。相比之下，这是所见赌城中规模最小，吸引力最低的一个，但是鉴于它位于康州印第安人的保留地而具有和另外三家不同的特色。

7:30am, 在Path Mark附近的一家代理商店购买了去被称为快活林的金神大赌场的票,每人22元(后来才知道里面含一顿饭11.95$,赌资5:00$,合24.50$)。7:40am,发车,车上共7人,在去康州的路上,在我们以后又上了6批:在Mamaroneck Rd. & Maple Ave.处1人, 287号公路E到Port Chester的 Path Mark前14人(8:00am), Greewich 1人(8:25am), Stratford 1,(8:55am), Milford 19(9:15am), East Haven8(9:37am), 10:30am到达Mohegan Sun Casino,总共三个小时,实际上只需要2小时20分钟左右。因为虽然一直走287公路—95公路-395公路出71A号出口的第二出口处就就到，但是沿途六个停车处都是市区中心（Downtown），可以欣赏沿途南新英格兰地区的城镇风光。我们这趟“发财团”除了一位中年人外，都是老年人，而70岁以上的估计在70%以上，包括司机本身也是老年人。司机的敬业精神值得敬佩，车子开得极稳当，没有急煞车，可以为一个人，专门送到目的地，时间掌握恰如其分，去程三个半小时，回程说好4:50pm,离开,但是人们在4:25pm已经到齐,所以提前开车返回,到我们这里只有7:05pm,每站将游客安全送到:5:15pm,出51出口,5:20pm (East Haven),5:47pm (Milford),5:56pm (Stratford) ,6:28pm (Greewich), 6:47pm (Port Chester), 7:00pm (Mamaroneck Rd. & Maple Ave.)。我们的旅游车往返经过New Haven,现在搞清楚这里和Hartford & New Haven呈等腰三角形。而在New Haven,的周围又有 North Haven, West Haven, East Haven三处。95号公路沿线两旁有大片的林带，夏天一片葱绿，层层覆盖，到了秋天红叶遍野十分好看，只是现在色调过于简单，和住宅区相比为之逊色。

车子停在Autumn Casinom门口,原来Mohegan Sun Casino有Spring Casino, Summer Casino, Winter Garage四口,除Spring Casino外(估计为工作人员专用)游客均可自由进出。我们是按照大西洋城的老皇历来看待Casino的，谁知这里是孤零零的一个Mohegan Sun Casino，它对于“发财团”的待遇很特别，每人有一张免费的餐卷，其价值为24.00$车票的一半(Seasons A Bountiful Buffet吃自助餐),另外一张是免费在Asian Player’s Club Booth的前面玩一此转轮压宝游戏,此外还有一张是加入娱乐俱乐部的计点卡,车上几乎人人都有一张卡,说明都是长客,他们一下车就径直到休息厅，人们将计点卡填好放进Box内，我门看了计点卡发现里面有一项娱乐俱乐部的帐号，凡会员都有帐号，将自己的帐号填上即可。于是我细看了这张卡上面的内容：“Ride The Bus….and Win1 First Prize 2,500 Points; Second Prize 1,500 Points; Third Prize 1,000 Points  Name   Player’s Club account  Mohegan Sun a Legendary gaming experience”。美国朋友告诉我首先要去办理卡，然后慢慢计点，于是我们来到Player’s Club Booth处排队，有人又指我们该到Asian Player’s Club Booth处排队，谁知一位亚裔负责人（大概是日本裔），态度生硬，问我有没有驾驶执照，我说没有，问有没有ID卡号，我说没有，又问有没有护照号，我说有护照没有带来，我有信用卡号。他说，那就不能办理。其实这种规定实在毫无道理。第一，游客来这里要带护照号吗？第二，短期访问游客怎么可能有ID卡和汽车驾驶执照，这样是否意味着短期游客被排除在俱乐部之外。第三，至于这个帐号要和ID卡号或驾驶执照一致，大可不必。第四，信用卡（限期未过）不能作为帐号的依据，实在是欺人太甚。不过我们对于俱乐部也无太大兴趣，只是不满对短途游客的歧视。这张卡之所以吸引力很大是因为满一定的点可以凭点免费购买若干商品和食品甚至住宿，如满3750分，得SONY电脑，满打满200分，可得SONY光碟/收音机/卡式立体声。

    从10:30am—4:30pm,要在Casino里消磨六个小时,除了这唯一的Casino外别无他途,我们对于“入赌”并无兴趣。这里的游客比起大西洋城和拉斯维加斯来说，要少得多，不仅因为是星期二，还因为这里的辅助文化游乐场所太单调，除了赌具几乎没有别的更吸引人的场合，也因为人少，也不便观摩，那样太“显眼”。我们几乎将整个赌成的结构了解得十分清楚，这倒比其他已经去过的三个赌城都要强得多。原来这座赌城完是全按照印第安人的风格设计的，中间是Wolf Den(24 Hour Entertainment),在Autumn Casino进去后的左侧是Race Book下午三点后开始电视赛马（那张Gulfstream Tuesday May 9, 2000表相当复杂，不易看懂），这里有12000英尺，三百多部电视播送全国的回力球和主要赛马及赛狗场。右侧是High Stakes Bingo & Events Center,有1400个座位的Bingo大堂，这里有十分复杂的票，用来“竞赛”，你没有“卡”也就莫谈了。穿过过道一侧是Main Cage，另一侧是Bow & Arrow sports Bar。后来我们注意到Main Cage有不少中国人在那里娱乐，有的还有中文信息，这是我们在别的Casino没有见到的。再往里有圆圈长廊，按照顺时针方向则Winter, Spring , Summer, Autumn，在靠近Main Cage处是Baccarat。靠近 Spring Casino两侧分别是High Limit Slot Area, & Poker，而靠近High Limit Slot的是Kids Quest(最东北角)，那里除了“儿童乐园”（其实是不该有这个场所的，因为Casino规定“Gaming Floor: No one under 21 years of age allowed in this area or portions of the perimeter walkway）”。往里是“闲人免进”的工作人员进出口。Casino的三个游客进出口中有一个是在二层，即Winter Garage，从那里出去到了北面的停车场，那些自己开车来的游客是从这里进出的。北面（即Winter）底层一排基本上是饮食场所（Seasons, The Longhouse, Pompeii & Caesar, Bamboo Forest, The Cove, Food Court, Chief’s Deli, Mohegan Grounds, Mohegan Territory）上楼则是一排特色产品销售部。在Casino区内有各种各样的“老虎机”（25美分，50美分，1元，2元，3元，5元，10元的），有21点和西班牙21点，有我们在其他赌城看到的各种赌具。总的来说感觉来娱乐的人较少，占有娱乐工具不足1/3,看来不大吸引人。（介绍称：“这里有192台赌桌及超过3000部吃角子老虎机，179500平方英尺”。

究其原因，它的大众化和多元化存在一些明显的问题，如前所说，其他文化性娱乐场所和活动太少。而“发财团”赠送赌资的方法不是当场发钱，而是必须在转轮前“过关”，如果运气不好，那张等值得5元（不能直接兑换成5元）一次押宝不中，则全部失去继续用赠送的钱来娱乐的机会，我和L就在不到一分钟的时间内输过精光，那有心情自己淘钱继续“娱乐”呢，这就造成赌场不旺，而场外人不少的情况。我注意到下午2点左右爱休息厅云集集了不少老人等着回家了（一般回程时间在4:30-5:30pm）。

但是这里也有吸引人的地方，特别是炎热的夏天，里面特别的凉快，空气也还不错，老人们在里面需要多穿一件衣服才是。最有吸引力的是一顿免费自助餐，就我们吃过的自助餐来说，这里环境好，位置多（有680个），质量高，品种全，介绍称：“包括有新鲜切肉如上选的牛肉、烤火鸡胸、滋味的猪肉、特色菜肴像以波罗酱调味的牛头鱼，及Tequila芒果鸡片。”我们在这里足足消磨了90分钟。既然有饭吃，而且其质量也不错，即使花上22元，不还很和算了，因为扣除饭费，交通费用只需10元往返了。”。人们在这里呆那么多时间不花一分钱,而没有集中更多时间去赌场,着并非景气现象。

Rose专门来邀请我们四人去她在罗得岛的暑期别塾小住周末。她专门写了一个路线图：“Take 95 north to New England –1.3/4Hour Hpending how fast you drine or 2 hour’s look for sign that says Kingston Bridge- after you follow signs that say Newport Bridge when you go over that you take over at 123 to Portsmith  there will be a sign on right saying Entering  Portsmith 2 block turn sight on left is 62 Bramur Las Lane on left about 3 or 4 th house L3ona sister 401-423-0452  401-848-2273”。