《世界百科全书》条目：马丁·范布伦

黄安年文 黄安年的博客/2023年4月22日发布（第32541篇）

【信件手稿纪实资料】（GRZL编号第GRZL3-学术研究061）

这里发布的是由我主持的《世界百科全书》美国部分中的条目：马丁·范布伦

人民教育出版社《世界百科全书》条目译文  B:BK144.WPS

左上角条目编码: 580100 “A”   右上角条目编码: 22437

条目的英文名称: Van Buren, Martin

条目的中文名称: 马丁·范布伦

中文译名前三字汉语拼音: Fan Bu Lun

中文译名前三字笔划数: 8, 5, 6  中文译名前三字部首:

译者姓名: 黄安年

姓名各自笔划数: 11, 6, 6       姓名各自汉语拼音: Hunag An Nian

校订姓名: 黄安年

姓名各自笔划数: 11, 6, 6       姓名各自汉语拼音: Hunag An Nian

插图幅数: 0                    地图幅数: 0                       

译文字数: 500字                译稿页数: 2

译者对条目的处理意见: 1. 照用; 2.须改写; 3. 可删除。①

Van Buren, Martin马丁·范布伦

(1782-1862), 是1837-1841年的美国总统。民主党人, 他任总统期间发生了全国第一次大危机即1837年危机。

    范布伦生于美国纽约州的金德胡克（Kinderhook）。1803年他取得律师资格从事律师业务。1816年他为纽约州参议员, 1820年被任命为纽约司法部长。1821年范布伦当选美国参议员, 1827年再次当选, 他很快成为安德鲁·杰克逊竞选总统的支持者。

    1828年范布伦当选纽约州长。他任州长两个月后, 辞去州长, 任杰克逊总统的国务卿。在任期范布伦成功地促使解决了19世纪初拿破仑战争期间法国和丹麦战船赔偿美国商船的要求。

    1832年, 范布伦被选为杰克逊总统的副总统。在杰克逊总统的支持下, 范布伦轻而易举地赢得了民主党竞选总统候选人提名。在大选中, 他击败了辉格党的主要候选人威廉·亨利·哈里逊（William Henry Harrison）

    1837年金融恐慌开始于5月。它使金融破产并使上百万人遭受不幸。许多人转而向政府要求援助, 但是范布伦拒绝提供公共援助。

    范布伦从事政治活动达20多年。1848年他作为反奴隶制的自由土壤党（Free Soil Party）候选人, 参加总统竞选, 但是落选。