黄安年的博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/黄安年 我的博客宗旨:学术为公、资源共享、实事求是、与时俱进。

博文

世界百科全书 加拿大部分条目B

已有 1063 次阅读 2023-4-12 09:59 |个人分类:个人所藏资料|系统分类:科研笔记

世界百科全书  加拿大部分条目B

【信件手稿纪实资料】(GRZL编号第GRZL3-学术研究016)

黄安年文 黄安年的博客/2023412日发布(第32484

这里发布的是由我主持的《世界百科全书》加拿大部分条目,由娄瑞娟同志全部负责翻译(1995)

                  世界百科全书  加拿大部分条目

       本部分请娄瑞娟同志全部负责翻译, 共40条, 2,604行, 中文字估算为

MTL      TIRLE                            NATIONALITY

1.  090430  Canada, History of

      3525  娄瑞娟  1408 line (P) 8  (M) 5  20,575

憛拡枈Classification: History-Canada/History to 1763憖拡枈

2.  002000  Acadia                                                 Canada

      0087  娄瑞娟 56 line (M) 1  675                                      

3.  134980  Cornwallis, Edward                       England Nova Scotia

      5185  娄瑞娟 10 line  225

4.  212340  Frontenac, Comte de                             France Canda

      8145  娄瑞娟 75 line (P) 1  850

5.  315560  La Verendrye, Sieue de                                Quebec

     12308  娄瑞娟 14 line  275

6.  319200  Le Moyne, Charles                               France Canda

     12452  娄瑞娟 28 line (P) 1  375

7.  378180  Murray, James                                 England Canada

     14785  娄瑞娟 19 line  350

8.  388420  New France

     15140  娄瑞娟 195 line (P) 1 (M) 1  2,660

9.  454670  Quebec, Battle of

     17726  娄瑞娟 45 line  775

10. 500120  Seigneurial system

     19378  娄瑞娟 23 line  375

11. 608080  Wolfe, James                                  England Canada

     23445  娄瑞娟 34 line  650

憛拡枈Classification: History-Canada/1763-1867憖拡枈

12. 034100  Assiniboia                              Alberta Saskatchewan

      1218  娄瑞娟 33 line (M) 1  600

13. 095561  Carleton, Sir Guy                             Quebec Ireland

      3712  娄瑞娟 23 line 400

14. 164960  Douglas, Sir James                   British Columbia Guyana

      6361  娄瑞娟 17 line  325

15. 170040  Dueham, Earl of                               England Canada

      6566  娄瑞娟 15 line  275

16. 178060  Elgin, Earl of                                England Canada

      6902  娄瑞娟 23 line  475

17. 249860  Hearne, Samuel                              English Manitoba

      9638  娄瑞娟 12 line  250

18. 367460  Monck, Vascount                               Ireland Canada

     14381  娄瑞娟 24 line (P) 1  375

19. 394740  North West Company            

     15378  娄瑞娟 27 line  500

20. 500550  Seikirk, Earl of                                    Scotland

     19396  娄瑞娟 17 line  350

21. 511065  Simcoe, John Graves                    United Kingdom Canada

     19764  娄瑞娟 7 line  150

22. 511350  Simpson, Sir George                          Scotland Canada

     19777  娄瑞娟 23 line  400

23. 544260  Tach'e, Sir Etienne-Paschal                           Quebec

     21070  娄瑞娟 18 line  300

Classification: History-Canada/After 187

24. 000990  Aberdeen and Temair, Marquess of             Scotland Canada

      0043  娄瑞娟 16 line  300

25. 056890  Bernier, Joseph Elzear                                Quebec

     2150   娄瑞娟 20 line  375

26. 085660  Byng, Julian Hedworth George           United Kingdom Canada

     3339   娄瑞娟 22 line  375

27. 117485  Clark, Charles Joseph                                Alberta

     4543   娄瑞娟 15 line  275

28. 156950  Devonshire, Duck of                           England Canada

     6065   娄瑞娟 13 line  225

29. 312580  Lansdowne, Marquess                           England Canada

     12217  娄瑞娟 24 line (P) 1  250

30. 318210  Leger, Jules                                          Quebec

     12414  娄瑞娟 17 line  300

31. 320945  Levsque, Rene         

     12533  娄瑞娟 29 line  225

32. 321180  Lorne, Marquess of                            England Canada

     12933  娄瑞娟 17 line  325

33. 336030  Macdonald, Sir John Alexander                Scotland Canada

     13131  娄瑞娟 25 line  400

34. 364020  Minto, Earl of                                England Canada

     14235  娄瑞娟 18 line  325

35. 377255  Mulroney, Brian                                       Quebec

     14748  娄瑞娟 57 line (P) 1  700

36. 394753  North West Rebellion

     15380  娄瑞娟 14 line  275                    

37. 419280  Pearson, Lester Bowels                               Ontario

     16346  娄瑞娟 62 line  1,075

38. 462200  Red River Rebellion

     18032  娄瑞娟 71 line  1,175

39. 492820  Sauve, Jean Mathilde                     Canada Woman

     19123  娄瑞娟 26 line (P) 1  275

40. 605020  Willngon, Marquesss of                   Canada

     23334  娄瑞娟 14 line  275

 




https://blog.sciencenet.cn/blog-415-1383916.html

上一篇:世界百科全书 美国部分条目A
下一篇:世界百科全书 拉丁美洲部分条目C
收藏 IP: 1.89.181.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-6-16 17:00

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部