||
我写文章总会被人说写得不好,去找个英语母语的人去修改一下。我比较反感这个事,我英文写得不好我承认,但是找个人改一下算啥?加一个作者么?就我个人而言,我无法接受花钱请人修改文字。原因是
我没钱,钱只用在必要的地方。
别人改了我的文字,那还算不算我写的文章?原则上应该把修改文字的人加为作者。但是这样的作者似乎比较奇怪。
我在别人修改的过程中学不到任何东西。
所以我采取折中的办法,找一个能挑错的人工智障工具,比如
然后让它指出我的问题,但是不要告诉我怎么改(当然不花钱它也不会告诉你怎么改),我不断试错,试到人工智障满意为止。这样,姑且不说改得怎么样,但至少能把之前的文章作一些改变,要不自己看自己的文章,思路都一样,根本没法开始改。
只要有改变,就有一定概率向好的方向改,最重要的是,这个过程是我在改,既不违反学术道德,我也在这个过程中学到了知识。所以,以后就这么改吧。找人改这辈子都不会找人改的,花钱改这辈子都不会花钱改的。就这。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-10-19 21:52
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社