今天有个学生说：“从《学术英语写作技巧》学到一个很有用的结构。看您的《学术英语写作技巧》，里面从39到45页，举了大量的例子来说明“with +名词或动名词”结构的用法，印象特别深刻。”

我说：“with +名词或动名词”后面可以跟多种形式的结构，功能十分强大，相当于汉语的一个小句或句子。换句话说，汉语中的小句或关系紧密的句子，英语就不一定要用句子表达，比如用一个“with +名词或动名词”结构就非常简洁和地道。

如：

置信区间可以采用任意数量的概率，最常见的是采用95%或99%的概率。

写成英语，就不要用两个句子来表达，用“with +名词或动名词+现在分词”的复合结构就十分简洁、地道：

The confidence interval can take any number of probabilities, with the most common being 95% or 99%.

--------------------

《学术英语写作技巧》、《英语阅读理解科技英语翻译和SCI论文写作技巧》可在京东（https://www.jd.com/）、当当（http://www.dangdang.com/）、天猫（https://www.tmall.com/）等网店搜索购买，出版社编辑推荐的购买方式如下，供参考：

《英语阅读理解、科技英语翻译和SCI论文写作技巧》最新购买方式

怎么购买《学术英语写作技巧》？