||
常有人说:“一字读半边,不会错上天”,然而坊间不时披露的实例表明,此话真的靠不住。也难怪,中华汉字数以万计,即便是语言学家,要想将汉字认全恐怕也会有难度,更何况吾等并非汉语科班出身的人呢?
目前在我国,一个人读书到小学毕业,能够掌握正确读音的汉字大约在3000—5000之间,之后要想进一步拓展自身的字库,难免要借助字典。现有汉语字典中最常用的检字表有三种,即拼音检字表、部首检字表和笔画检字表,其中后两种都可以用来查找汉字的读音。目前多数汉语字典的正文都是按汉语拼音字母的顺序编排的,而“部首检字表”和“笔画检字表”(或“难检字笔画索引”)都是另外单列的。
汉字大多是合体字,多数常用的偏旁部首大抵类似于服装鞋帽,本身并无注音功能。在日常生活中,最容易导致误读的那些汉字的“半边”,多数并非偏旁部首,而是那些能够进一步造字的大构件——成字(或曰字根)。然而目前常用的借助字典查读音的方式,往往需要我们一边查部首,一边数笔画,在“部首检字表”或“笔画检字表”罗列的数十上百的大串字表中找出目标,难免令人眼花缭乱。
能不能另辟蹊径,索性从那些可能诱导误读的成字入手,编撰一部新的检字表呢?于是,从2021年9月开始,笔者伏案大半年,尝试编织了一张汉字关系网,暂且定名为《汉语成字检字表》。
所谓成字检字,是一种由已知推及未知,即从能够进一步构字的成字(多为已知读音的常用字)入手,以点带面,拎出(钓出)一串相关汉字(类似“同类项“归并)的检字方式。
比如“黉”这个字,可由“黄”字入手,查得读“hóng”音;“鹄”这个字可由“告”字入手,查得读“hú-gǔ”音;“瓠”这个字可由“夸”或“瓜”字入手,查得读“hù”音。再如“舛”这个字,既可以从“夕”字,也可以从“舞”字入手查到读“chuǎn”音。
本检字表的检索入口是2000个左右的汉字,而目前的汉语词典或字典,只有200个左右的部首,因此平均来说,每一个偏旁部首所对应的字阵相对庞大,而每一个成字所对应的字数要少得多,这样也许更便于检索。但愿此表能为大家提供一种查找汉字读音的更为直接和便捷的途径。
本检字表可以被收作汉语字典的副编,也可以独立使用。本检字表目前的容量大概在1.5万字左右,这张“网”也许不够大,还可以进一步扩充。
当然,这个检字表究竟有没有用,编者一人说了不算,还要拜托大家来评判。
有劳各位了,谢谢!
(图片版权归丰先生后人)
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-12-21 19:49
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社