|
老子、量子和傻子的对话
(2)
(东西方文化思维之反思)
II.一切从日常生活开始------时间、语言、次序
人类的一切认知, 除了那些先知和世外高人(没准他们是天狼星来的?或者有一定程度的脑部异常放电?), 大概都是从日常生活中逐渐学到和悟到的…当然包括从书本上学到的死东东,也包括在与其他人作头脑风暴时不小心撞击出来的星点火花...
.
所以,要研究东西方文化的差异,最好的方式也是从日常生活的点滴开始。
.
那天,老子、量子和傻子三人约好星期八中午12点在天池逍遥宫集合,说要开始讨论东西方文化的差别。由于不知星期八应该是在星期七之后还是在星期一之前,傻子提前一个星期就早早到了,而量子于那天12点整准时到达!老子则在半小时后才姗姗来迟。
傻子都等的不耐烦了:“你们怎么来的这么迟啊?”
.
老子说:“老了,俺都是2678岁的人了!跑那末快干嘛?一路上还想欣赏高山、流水、蝴蝶和野花呢!请问量子先生一路看到什么好玩的东东否?”
量子先生才108岁,年轻气盛:“老头!我一路匆匆赶来,根本没时间欣赏风景。说实话,你们东方人的时间观念向来不强!这其实是对其他人极大的不尊重!”
老子哈哈大笑:“你敢用这样的口气跟俺老夫说话,在我们东方人眼里才是不尊重老人啊!我吃过的盐比你走过的路还多...(真老糊涂了?!其实没有,东方人争论时使用的太极弯弯绕功夫,可以立马让直肠子思维的西方人找不着北!)...你好象忘了你那著名的‘测不准原理’了?
.
你跑的越快,就越找不准自己的位置啊!
傻子是和事佬,一看情况不妙,直嚷嚷:“别吵了!咱几个今天不是要讨论东西方文化的差异吗?我早到一个星期,看日出日落七天,现在已经有了点想法。该我先说吧?”
.
见老子和量子都斜着眼在看着,傻子一本正经地说道:“俺发现,东西方文化差异的根源在于日照时间的不同!根据太阳运行机制,西方人的白天是东方人的黑夜...反之亦然!
.
在拿破仑如日中天的时候,他发现东方的狮子还在睡着.
.
而在东方睡狮刚开始伸懒腰时,日不落帝国已近黄昏了.
突然起了阵旋风,刮起一片树叶挡住了傻子呱呱的大嘴。。。
这时候,只见老子对量子说:“傻子泄露国家机密了...哈哈!先别理他。不过东西方人做事确实常常是反着来的。比如:我们的姓在前名在后,而你们的名在前姓在后; 我们说东北,你们说北东(Northeast); 我们说天池,你们说池天(Lake Heaven); 我们的大钟是从外面敲响的,你们却非从里面敲;我们说‘人之初,性本善’,你们却说‘人都有原罪’...”
量子这时候也感叹道:“这样说来还真是有点奇怪:我们的寄信地址是从小到大的(收信人、门牌号、街道号、城市、国家),先是个人,最后是国家,而你们的顺序恰恰相反,先是国家,最后是个人...”
傻子这时候总算把树叶拿开,大叫道:“俺这回真的知道问题的根本了:西方人的思维以自我为中心,逐渐向外扩展;而东方人的思维以团体为中心,逐渐向内收敛。 所有的一切都可以由此得到解释!”
老子高兴地说道:“这小子悟性贼高!”
量子先生则冷笑道:“傻子也太不科学了吧?仅从寄信地址方式的不同就敢推出这么普遍的结论?更何况你那所谓以群体为中心的和谐思想也是违反科学的:
.
‘基因都是自私的!’
.
一个不自私不好色的猴子是绝对没有机会进化成人的!
.
知道你是老子和孔子的崇拜者,所以他们说什么你就信什么!...你敢从意识的深层去剖析自己吗?如果忘记老子和孔子的教导,我相信你在潜意识深处一定也是个真正自私的好色的猴子! ”
傻子向来不怕挑战!就应道:“胡说八道!好吧!...我们就讨论潜意识。可是我们都醒着,如何才能忘记自己所学所信而进入潜意识去直面自己的真实面目?”
老子慢悠悠地说:“去睡觉吧!但是要睁着眼。。。”
傻子猛然想起师傅好象教过类似的内省功,于是就说:“我先回去睡觉了...明天,我们接着谈潜意识、谈梦!看看谁才是真正的猴子!”
.
(未完待续)
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-7-23 05:33
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社