1870年夏天的美国人口统计中，显示了华工在怀俄明州修建太平洋铁路。更精确的人数有待于核查。在此公布信息供同行们进一步研究。

怀俄明州境内的太平洋铁路路段由联合铁路公司承建。铁路竣工之前，由于华人都在加州，所以只有太平洋铁路公司有机会雇佣华工，而1869年5月这条铁路合龙之后，交通不再是问题了，加上联合铁路公司的白人工人已经领了薪水回家了，而此时发现当时匆匆赶进度完成的路段很多需要重修，于是联合铁路雇佣了华工。

1. 华工们都是分小组，往往有白人领班。然而怀俄明大城市如夏延市的华人洗衣工是自己开店，如有的是夫妻店。

3.  怎么知道他们受雇于铁路？ 有的明确标明：火车站劳工，火车站餐厅服务员。有的注明职业在铁路。

4.  有的华工职业为：劳工。 铁路公司需要大量劳力伐木，平整土地，挖水渠等。

以下是初步列表，供同行继续整理核对挖掘：

第一组

名单第一位

Wyoming Territory Sweetwater Bitter Creek  UPRR 铁路公司人口统计 1870/7/4

Bitter 1 第一页

Sing Lee 1870 Male 20 Chinese 1849-1850 China 1

Ho Sing 1870 Male 19 Chinese 1850-1851 China 1

L Kong 1870 Male 23 Chinese 1846-1847 China 1

Sim Flouke 1870 Male 22 Chinese 1847-1848 China 1

第二页

John Hing 1870 Male 29 Chinese 1840-1841 China 2

John Lei 1870 Male 26 Chinese 1843-1844 China 2

Joseph King 1870 Male 21 Chinese 1848-1849 China 2

Sajn Lee 1870 Male 30 Chinese 1839-1840 China 2

T Otero 1870 Male 28 Chinese 1841-1842 China 2

Yo Hong 1870 Male 23 Chinese 1846-1847 China 2

O Seing 1870 Male 16 Chinese 1853-1854 China 2

Ping To 1870 Male 27 Chinese 1842-1843 China 2

L Yong 1870 Male 19 Chinese 1850-1851 China 2

第二组  9人 Wyoming Territory Sweetwater Bitter Creek  UPRR 铁路公司人口统计 1870/7/4

1870/6/6  South Pass City  7人是洗衣工含 1人厨师

Sam Lee 1870 Male 33 Chinese 1836-1837 China 11

Sing Lee 1870 Male 28 Chinese 1841-1842 China 11

Charlie Sing 1870 Male 20 Chinese 1849-1850 China 11

Thomas Flou 1870 Male 22 Chinese 1847-1848 China 11

James Tompkins 1870 Male 18 Chinese 1851-1852 China 11

Hing Lee 1870 Male 26 Chinese 1843-1844 China 11

O Sing 1870 Male 19 Chinese 1850-1851 China 11       厨师

第三组 Bitter 第2家， 9 人Wyoming Territory Sweetwater Bitter Creek  UPRR 铁路公司人口统计 1870/7/4

John Hing 1870 Male 29 Chinese 1840-1841 China 2

John Lei 1870 Male 26 Chinese 1843-1844 China 2

Joseph King 1870 Male 21 Chinese 1848-1849 China 2

Sajn Lee 1870 Male 30 Chinese 1839-1840 China 2

T Otero 1870 Male 28 Chinese 1841-1842 China 2

Yo Hong 1870 Male 23 Chinese 1846-1847 China 2

O Seing 1870 Male 16 Chinese 1853-1854 China 2

Ping To 1870 Male 27 Chinese 1842-1843 China 2

L Yong 1870 Male 19 Chinese 1850-1851 China 2

第四组 Bitter3家， 6 人Wyoming Territory Sweetwater Bitter Creek  UPRR 铁路公司人口统计 1870/7/4

Thompsen 1870 Male 18 Chinese 1851-1852 China 1

Owen 1870 Male 19 Chinese 1850-1851 China 1

John Taeo 1870 Male 16 Chinese 1853-1854 China 1

Otto Tong 1870 Male 16 Chinese 1853-1854 China 1

John Sing 1870 Male 20 Chinese 1849-1850 China 1

John Eye 1870 Male 21 Chinese 1848-1849 China 1

第五组 16人 1870/6/2 Post Office: Bryn UPRR

Lee Sing 1870 Male 24 Chinese 1845-1846 China 6

Ter Hing 1870 Male 21 Chinese 1848-1849 China 6

I Yott 1870 Male 31 Chinese 1838-1839 China 6

R Tong 1870 Male 17 Chinese 1852-1853 China 6

Young Ott 1870 Male 38 Chinese 1831-1832 China 6

R Hing 1870 Male 30 Chinese 1839-1840 China 6

R Seo 1870 Male 19 Chinese 1850-1851 China 6

R Lee 1870 Male 28 Chinese 1841-1842 China 6

John C Heenan 1870 Male 16 Chinese 1853-1854 China 6

Kim Chong 1870 Male 33 Chinese 1836-1837 China 6

H Tong 1870 Male 20 Chinese 1849-1850 China 6

Sung Sing 1870 Male 37 Chinese 1832-1833 China 6

Tel Henn 1870 Male 24 Chinese 1845-1846 China 6

Sing Hing 1870 Male 25 Chinese 1844-1845 China 6

R Fock 1870 Male 36 Chinese 1833-1834 China 6

R Keo 1870 Male 19 Chinese 1850-1851 China 6

第六组 11人洗衣工  含4 女性 第六组  Cheyenne 1870/06/10

Sing Lee   1870 Male 36 Chinese 1833-1834 China 24

Setom Ahaig   1870 Male 30 Chinese 1839-1840 China 24

Getang Malang 1870 Male 24 Chinese 1845-1846 China 24

John Wolong   1870 Male 36 Chinese 1833-1834 China 24

Tingtong Asing 1870 Male 22 Chinese 1847-1848 China 24

Zuiret Gamiot 1870 Female 18 Chinese 1851-1852 China 24 家庭妇女

Letot Tyol   1870 Female 27 Chinese 1842-1843 China 24 佣人

Yooey Songe   1870 Male 22 Chinese 1847-1848 China 24

Quay Fany   1870 Male 25 Chinese 1844-1845 China 24

Fang Gau   1870 Female 20 Chinese 1849-1850 China 24 佣人

Quer Ack   1870 Female 22 Chinese 1847-1848 China 24 佣人

第七组 8人 Table Rock UPRR  1870/07/05

Oliver Say 1870 Male 36 Chinese 1833-1834 China 1

John Larp 1870 Male 17 Chinese 1852-1853 China 1

Lee Tau 1870 Male 20 Chinese 1849-1850 China 1

John Tind 1870 Male 22 Chinese 1847-1848 China 1

I Hind 1870 Male 23 Chinese 1846-1847 China 1

Lee Hop 1870 Male 19 Chinese 1850-1851 China 1

Oliver Sop 1870 Male 24 Chinese 1845-1846 China 1

E Ing       1870 Male 17 Chinese 1852-1853 China 1

第8组  City of Laramie 2人 夫妻 洗衣，家佣 06/01

Okon 1870 Male 30 Chinese 1839-1840 China 2

Tsoy 1870 Female 20 Chinese 1849-1850 China 2

第9组 6人 Black Butte UPRR

Thompsen 1870 Male 18 Chinese 1851-1852 China 1

Owen 1870 Male 19 Chinese 1850-1851 China 1

John Taeo 1870 Male 16 Chinese 1853-1854 China 1

Otto Tong 1870 Male 16 Chinese 1853-1854 China 1

John Sing 1870 Male 20 Chinese 1849-1850 China 1

John Eye 1870 Male 21 Chinese 1848-1849 China 1

第10组 CrestonUPRR   0708

Ott E 1870 Male 22 Chinese 1847-1848 China 1

Ina Ah 1870 Male 20 Chinese 1849-1850 China 1

Song O 1870 Male 21 Chinese 1848-1849 China 1

Lee Sam 1870 Male 26 Chinese 1843-1844 China 1

Sing O 1870 Male 22 Chinese 1847-1848 China 1

Leo Ah 1870 Male 21 Chinese 1848-1849 China 1

Sam Thompson 1870 Male 24 Chinese 1845-1846 China 1

H Ching 1870 Male 25 Chinese 1844-1845 China 1

You Chow 1870 Male 23 Chinese 1846-1847 China 1

Ah Hing 1870 Male 22 Chinese 1847-1848 China 1

O Yong 1870 Male 22 Chinese 1847-1848 China 1

Mong Ah 1870 Male 21 Chinese 1848-1849 China 1

Yot Ah 1870 Male 29 Chinese 1840-1841 China 1

Ho Ah 1870 Male 32 Chinese 1837-1838 China 1

第11组  Grauger Uuitah County  labor

Ah Ott 1870 Male 26 Chinese 1843-1844 China 1

Ah Slone 1870 Male 20 Chinese 1849-1850 China 1

Ho Ie 1870 Male 18 Chinese 1851-1852 China 1

Ah Tie 1870 Male 18 Chinese 1851-1852 China 1

Ah Kong 1870 Male 24 Chinese 1845-1846 China 1

Ah Ong 1870 Male 24 Chinese 1845-1846 China 1

Ah Ott 1870 Male 31 Chinese 1838-1839 China 1

Ah Yong 1870 Male 26 Chinese 1843-1844 China 1

Pah 1870 Male 22 Chinese 1847-1848 China 1

Chung 1870 Male 26 Chinese 1843-1844 China 1

Ah Sim 1870 Male 26 Chinese 1843-1844 China 1

Akty Yong 1870 Male 15 Chinese 1854-1855 China 1

Ott Ying 1870 Male 26 Chinese 1843-1844 China 1

第12组 普鲁士监工带着 Bridger Station URPP 联合铁路公司车站 07/19 Uiutah 县

You Ah  1870 Male 21 Chinese 1848-1849 China 1

Yun Ah 1870 Male 20 Chinese 1849-1850 China 1

Say Ah 1870 Male 23 Chinese 1846-1847 China 1

Suud Ah 1870 Male 23 Chinese 1846-1847 China 1

Saw Ah  1870 Male 22 Chinese 1847-1848 China 1

Son Low 1870 Male 26 Chinese 1843-1844 China 1