滴水藏海分享 http://blog.sciencenet.cn/u/summer1981 且行且珍惜

博文

Don't be judgemental

已有 12227 次阅读 2009-9-27 21:31 |个人分类:观察|系统分类:观点评述

      前不久,一朋友遭遇一档子不太愉快的事儿,一个体面的人出人意料地做了件不体面的事。她气不过,讨个说法,别人开诚布公地道歉了还是耿耿于怀,一副要老死不相往来的架势。

     作为局外人,我自然是劝和。人非圣贤,孰能无过。他犯了错误,你就只纠缠这个错误,千万不能上纲上线地对人品修养之类枉加评论。这样不公平。另外,己所不欲,勿施于人。你也会犯错误,如果别人把你的错误当成你的标签,你也会为自己喊冤。最后,我说,就事论事,don't be judgemental。

      Judgemental,我找不到一个恰好对应的中文词,主观臆测,枉下定论。其实人很容易会judgemental,毕竟人与人之间的了解总是有限,有点像盲人摸象,我们也习惯性地根据自己掌握的信息来作出判断,这样的判断通常只适用于某一事件。如果推而广之到其他事情上,需要非常谨慎地进行分析。

      理论上知道judgemental不好,但平心而论,我也常有judgemental的时候,有时是因为冲动或者情绪化,有时是出于无知。所以,我觉得,尽量不要judgemental,也不要太在乎judgemental的人说的话,这样,我们与别人的相处和别人与我们的相处会比较美好。



https://blog.sciencenet.cn/blog-91413-258259.html

上一篇:不定与安定
下一篇:关于比目鱼的进化
收藏 IP: .*| 热度|

4 刘进平 杨秀海 王立 宋和平

发表评论 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-12-27 14:55

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部