zhuyucai1的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/zhuyucai1

博文

河南人在荷兰:1. 坐头等舱发配荷兰

已有 10172 次阅读 2013-4-1 20:27 |系统分类:海外观察| 河南, 荷兰, 头等舱

 

大家一看名字里有“豫”字的就说他是河南人,有“鲁”字的是山东人。也对也不对。精确地说,叫“豫”什么的父母是河南人,但本人出生在非河南省;叫“鲁”什么的同理。我名字里有“豫”,父母河南人,生长在新疆,但大半辈子在欧洲的荷兰生活。中国一半人发音上“河南”、“荷兰”不分,所以我跟别人经常有这样的对话:

 

问:你是哪儿来的?

答:荷兰。

问:噢,河南,郑州还是洛阳?

答:什么?……就算是郑州吧。

问:嗯?为什么就算是?

答:我是河南人在荷兰。

 

1982年大学毕业考研究生,成绩不错被选派出国留学。大家都在联系美国的名校,各有进展。我动作慢,在联系好之前被系主任叫到办公室,说不能都去美国,欧洲也要派一些学生(计划经济)。他认识荷兰的E教授,是系统辨识(自动控制的一个分支)的发起人之一,要推荐我去荷兰跟他学。我当时对荷兰只是知道是欧洲一小国,连木鞋、郁金香和风车都没听说过,在世界地图上找了半天。虽然美国梦做不成了,但留学总比不留学强。有人问我为什么来荷兰留学时,我高兴时就说是要跟E教授学系统辨识;情绪不好时就说是被发配来的,没有选择。

 

培训了半年英语,当了半年助教后,1983821日晚乘中国民航班机去阿姆斯特丹。由于跟老婆(当时的女朋友)道别时间太长,登机时已经没有座位了。吓出一身冷汗。傻人有傻福,反而被安排在了头等舱。22日到达。

 

一个多月后是中秋节,晚上写了人生第一首诗:《八月十五赏月不值》

 

       八月中秋夜,万里不团圆。圆月知心事,云中不露面。

 

这是诗么?楼上住的中国同学TX笑我为作新诗强装愁。

 

转眼就30年了。没读万卷书,但飞了八十万里路云和月。此次开博,讲讲自己这些年学术研究、产品开发、办公司以及生活的经历和一些突发奇想。想到哪儿讲到哪。为了一吐为快。也许对一些年轻朋友会有所启发。

 

我高考语文不及格(古文不行),出国多年,汉语表达能力有限,还请大家见笑。我女朋友(现在的老婆)就经常笑我汉语不好、汉语不好。其实我的汉语比起荷兰语和英语还是好一些。投文章得到的最多的评价就是英语不好、英语不好。在故事中,有时会提到自己的成果和技术,有做广告推销的嫌疑,大家不必包涵。

 

下一篇:2. 二十八年过去,弹指一挥间

 



https://blog.sciencenet.cn/blog-862928-675961.html


下一篇:河南人在荷兰:2. 二十八年过去,弹指一挥间
收藏 IP: 183.157.160.*| 热度|

26 戴德昌 李学宽 李斌 徐耀 曹聪 张士宏 房松 徐大彬 杨华磊 苏金亚 孙学军 苏盛 覃伟 王伟 张启峰 翟自洋 周明明 于洪涛 仲银鹏 王勇 虞左俊 zfqi2009 ywh222 ddsers Enago yunmu

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (20 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-13 09:59

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部