新非典期间，最好的休闲方式就是看书，这几日看的书就是克拉顿·克里斯坦森的《创新者的基因》，这老兄的书一惯通熟易懂，看起来还是比较有趣的。前几天（1月23号）突然看到一个消息，报道说克里斯坦森去世，这个消息把我震惊了。这哥们在我记忆中还年轻（68岁），怎么也死了呢？赶紧查一下资料：

Clayton Magleby Christensen（1952-2020.1.23） was an American academic and businessconsultant who served as the Kim B. Clark Professor of BusinessAdministration at the Harvard Business School. He was best known for histheory of "disruptive innovation", first introduced in his 1997 book TheInnovator's Dilemma, which has been called the most influential businessidea of the early 21st century.

克里斯坦森是哈佛商学院教授。这老兄的名片式概念“颠覆式创新”（disruptive innovation）誉满全球。我看的那本书他是论证创新基因的，说白了就是围绕一对概念：发现能力与执行能力。围绕这两个概念就是细致的案例分析与细节论述。前些日子买了他的三本书：《创新者的窘境》、《创新者的基因》与《创新者的解答》，《窘境》那本书很多年前看过（翻译质量不是很好），这本新的还没有看，不知翻译质量如何。总之，一个人在某个领域静下心来专研几十年一定会有收获的，这点应该是值得我们中国学者学习的。我对他在《窘境》一书中的观点：回不去的低端市场，深以为然。换言之，我国还可以回到过去吗？

这就是我看的那本书的中译本，翻译质量很好！该书信息如下：

杰夫·戴尔、赫尔·葛瑞格森、克拉顿·克里斯坦森著：《创新者的基因》，曾佳宁译，

出版：北京：中信出版社，2016年出版；

难度系数：2.5

价格：49元

补记：前日（26日）听到美国篮球明星科比坠机去世，科比（科比·比恩·布莱恩特，Kobe Bean Bryant，1978年8月23日～2020年1月26日），这哥们才42岁，太可惜了。之所以提到他，除了他的伟大成就之外，还因为他的那句话：凌晨4点的阳光！这句话曾温暖我们很久，我和很多学生喝酒时聊到过这个话题！真应了那句话：没有人可以随随便便成功！勤奋的科比，你让很多人在那个朦胧的时代想象着凌晨4点的洛杉矶的日出。一路走好！

说明：文中图片，来自网络，没有任何商业目的，仅供欣赏，特此致谢！（图片分别是克里斯坦森与科比）

2020-1-28于南方临屏涂鸦