编者按

意得辑20周年之际，我们邀请了20位具有代表性的科研学者进行一对一专访， 采访对象从60后到95后，他们中有论文被诺贝尔得主引用的学术大拿，也有刚刚启航的大学青年教师，有在非洲为慢性病做艰苦斗争的医学博士，也有希望通过读博走向从政道路为人民服务的学生干部。

通过他们，我们看到了一群对科研怀抱热情和使命感的科研学者群像，我们深受鼓舞，也对未来怀抱信心。这是意得辑的20年，也是科研的20年，“做科研人员学术生涯的忠实伙伴”，是我们始终不变的信念。

…………………………………………………………………………………………………………………………………

喀麦隆位于非洲中西部，有70%的人口从事农业，农业产值约占GDP的一半。据维基百科，那里的许多农业活动仅仅依靠当地农民用最简单的工具完成，并且只维持在最低生活水平的层次上。

本期受访者Piebiep Goufo来自喀麦隆的一个家庭农场，从小的耳濡目染让他对农业情有独钟，并且将它视作人生的唯一事业。立志成为农业科学家的他并没有被贫穷封住脚步，2010年，他来到中国读博，并在30岁时成功移居葡萄牙。如今，他是一个发表过35篇同行评审论文，获得过两项世界级大奖的教授，同时也是两个科学期刊的编辑委员会成员。从喀麦隆，到中国，再到葡萄牙，你一定好奇他如何在30岁之前完成人生的蜕变。下面，让我们来听听他的故事。

“在中国，收获良多”

意得辑：您对华南农业大学的印象如何？在那里您最大的收获是什么？

Goufo：

我很喜欢华南农业大学，我与行政人员、教授和同学相处得很好，没有因为国籍而受到歧视。华南农业大学对研究项目的支持非常充分，学校有几个研发中心，配备最新的设备。另外，在广州，试剂、耗材的成本很低，并且非常充足，这对我的研究至关重要。

在华南农业大学，在我导师的大力促成下，我与泰国化学创新卓越中心和澳大利亚植物保护遗传学中心建立了研究合作关系，并有机会访问它们以开展研究活动。

此外，我的导师支持我参加国际会议（例如在中国、墨西哥和意大利），这些会议对我的研究成果的传播和我作为科学家的发展至关重要。

意得辑：离开中国后，您在科研方面是否还和中国的同学们有联系？是否有合作过一些项目？有哪些有趣的中葡合作的科研经历可以分享？

Goufo：

因为我是大学校友会的成员，所以我和以前的教授和同学还一直保持着联系。回国后的联系一开始是因为我需要我的博士生同学们帮我处理一些学历认证文件的问题，以及我偶尔需要我以前的教授的推荐信。

2019年，我被录用为初级研究员，开始自己制定研究目标。我的一个主要目标就是与我以前的中国大学建立研究合作，旨在成为中国和欧洲研究系统之间的“沟通桥梁”。我在 2021 年向 Horizon Europe 提交一份联合提案，名为“欧盟-中国在基于自然的农业养分管理解决方案方面的国际合作”。如果项目被接受，该项目的成果将有助于加强中欧在农业养分管理领域的国际合作。

 2022 年初，我和一位中国前同学接受了一份邀请，在《农业前沿》杂志上为一个研究主题做编辑，对新旧农业实践进行比较分析。我们正在共同撰写一份提交给该研究主题的评论论文。我们还计划开展硕士生双边交流项目。

“投稿失败，险些放弃学术”

意得辑：您从事研究工作将近12年，这期间您的工作都包括哪些？

Goufo：

2011 年至 2013 年间，我以水稻为模型，以二氧化碳和温度升高为原因，研究了气候变化对作物代谢物的影响。2014年至2016年间，我以豇豆为模型，以干旱和缺磷为原因，继续研究气候变化对作物代谢物的影响。

 在2017年至2021年间，我致力于了解生物分子、代谢途径和蛋白质表达事件的变化如何有助于葡萄树对病虫害的耐受性，以及寻找可持续保护植物免受害虫侵害的方法。

意得辑：您的论文成果中，有哪一篇是您最引以为傲的？能否回忆一下它的产出过程和学术影响？

Goufo：

我为两篇论文感到自豪。第一篇论文是关于大米抗氧化剂的。2011年底，我的博士后导师鼓励我写一篇综述论文。为此，我建立了一个大米抗氧化剂的食物成分数据库，使选择抗氧化剂摄入的生物标志物变得更容易。

在两年的时间里，我在导师的帮助下完成了这份手稿。稿件被投稿至《食品科学与营养》杂志。该数据库被科学界广泛使用，在谷歌学术中有近 550 次引用。这项工作还有助于更好地了解二氧化碳和温度升高对水稻的影响，小小地推动了该领域的发展。

第二篇论文关于代谢组学，文章指明渗透保护是一种作为抗旱和提高产量的生理策略，这是迄今为止我最自豪的科学成就。这份手稿是四年辛勤工作的结晶。

这项工作不仅涉及实验设计以及现场和实验室实验，还涉及统计分析和数据的可视化呈现，以及传达强烈信息所必需的语言。手稿经过意得辑的科学编辑服务，以确保一切都是最好的质量。 

但这篇手稿的发布经历了一番波折，先后投稿Journal of Experimental Botany和《科学报告》均未成功。这让我一度受挫，甚至开始考虑离开学术界。有一周的时间我都没有去实验室，后来还是我的导师打电话给我，鼓励我不要放弃。

后来这篇文章又被投稿至Frontiers in Plant Science，稿件由气候变化领域的世界领先专家编辑，并在一个月内被接受。根据谷歌学术，该论文被引用超过 100 次。世界各地的几位研究人员在阅读了这篇论文后，结合他们自己的分析或他们自己的实验设计与我展开了探讨。

意得辑：您认为写一篇论文最重要的技巧是什么？

Goufo：

为避免被无端拒绝，我觉得最重要的是讲述一个引人入胜且完整的故事。科学论文的目的是传达信息，一篇引人入胜的论文是用基于证据的结论清楚地传达科学并且令人愉悦的论文。

 一篇完整的论文应具有逻辑清晰的结构，即切中要害（工作的意义和独创性），展示对现有文献的理解（提出问题和建议的解决方案），提供详细的描述方法，同时避免冗长和推测性的争论。在写论文时，我会把编辑、审稿人和读者想象成忙碌而疲惫的人。

“20年愿望，转战咨询”

意得辑：您典型的工作日一天是怎样的？

Goufo：

我70% 的时间用于研究，30% 用于教学。我的一天通常从早上 6 点开始。我是两个科学期刊的编辑委员会成员，我习惯在清晨做编辑工作，以便用我清醒的头脑给学生的作品评分。我的部门和项目会议通常会占用我一天的大部分时间。我的大部分工作都需要战略思考和提出创新假设，然后实验执行。

下午 1 点左右我会吃点东西，再喝杯茶，无论是在工作场所还是在家，如果天气好的话，我都会在校园或城市里散步30分钟，这是来自中国的老习惯。午饭后我最没有精力，所以避免阅读和写作活动。

我会分析数据，准备表格和数字，看看如何建立国际研究合作。随后，我会阅读出版物、撰写报告、文章和会议摘要。夜里我通常会检查我的电子邮件并回复最紧迫的邮件，在睡觉前我会了解国际新闻。

意得辑：目前您正在做哪一方面的研究？未来的研究计划是怎样的？

Goufo：

我最近获得了一项项目资助，用于寻找最有效的方法，以尽量减少农业中合成化学品的使用。在不久的将来，我将致力于采取具体措施，吸引更多的研究资金，并通过基于气候智能型农业、多样化农业、可持续集约化、循环利用等概念的管理实践，为减少农业污染做出贡献。

通过改善土壤特性和提高植物对病虫害的内在耐受性或抗性能力（例如，通过有机改良剂和有益微生物）来限制农业化学品的使用。

意得辑：您给自己定下了怎样的20年规划？

Goufo：

在接下来的二十年内，我打算进入咨询行业，并同时开办自己的农场，再出售这个农场。我已经在农业领域建立了几个战略合作伙伴关系，这使我有机会学习商业逻辑并了解我的研究技能和专业知识能够如何参与到农业行业中去。

我已经在国际咨询、为农民组织提供科学专业知识以及制定减少温室气体排放的指导方针方面积累了经验，这些都有利于我向咨询行业的转型。另外我认为，管理我自己的农场是促进咨询工作的绝佳机会。

…………………………………………………………………………………………………………………………………

Piebiep Goufo

Piebiep Goufo，农业植物科学家，主要研究方向为全球变化生物学和可持续农业。Piebiep Goufo出生在喀麦隆的姆布达，现居葡萄牙。他在植物栽培、生物化学、生理学、病理学和分子生物学等领域均有建树。2010年，Piebiep Goufo在华南农业大学获得作物科学博士学位，后被选为喀麦隆巴门达大学的植物科学助理教授。30岁时，他决定移民葡萄牙。

 Piebiep Goufo目前的研究主要集中在分析植物-病原体-环境的相互作用和阐明植物化学物质在调节作物生长中的作用，主要针对谷物、豆类和葡萄树。2008 年至 2022 年间，Piebiep Goufo共发表35 篇同行评审论文。他对水稻与气候变化之间的关系的研究曾在2010 年获得非洲科学院的奖项，并于 2013 年获得了 Elsevier 全球粮食安全测验奖。目前，Piebiep Goufo指导两名理学硕士学生研究作物对干旱和疾病的反应，并与其他教授共同指导一名博士生进行间作实践。

 …………………………………………………………………………………………………………………………………

访谈中提及令Goufo骄傲的一篇论文有着颇为坎坷的发表经历，而事实上多数论文在见刊前都要改上好几轮。考虑到论文发表的这一特性，我们在提供润色的同时也负责返修。

在我们从事发表支持工作的二十年里，最受欢迎的一项服务当属意得辑优质润色，它既包含两位英语母语编辑对稿件的三重检查，又为作者解决投稿信、查重、和排版等几项前期准备工序，还为应对期刊的返修要求免费提供无限再润色，从头到尾陪作者走完发表路，尤其适合有志发SCI或SSCI的作者。

为什么说这项服务对SCI及SSCI投稿有所助益？

英文期刊投稿的入门选项——有成效：据用户调研结果显示，在优质润色加持下发了第一篇SCI或SSCI论文的人数十分可观。

助你通过英文思维的检验——智力贡献：不局限于语言语法的修改，编辑同步进行高一级的逻辑检查，弥合中英作者在思维方式与写作习惯上的差异。

为你归置投稿材料——省事：代你操心排版、查重、投稿信撰写三样费心力却不可或缺的预备工作。

和你一道面对返修——保险：首轮返稿后的365天内不计次数免费再润色给拒稿与返修上好了保险，好事多磨的路上也有人兜底。

欢迎前往意得辑官网了解论文初审服务详情。