“上厕所”与“下厨房”……

汉语中的“上”与“下”，

除了物理意义上的升高与降低之外，其背后还蕴藏着许多人文意义上的内涵。

小时候，乘火车从西安去北京，知道了去北京的列车编号都是双数，从北京返回西安的列车编号都是单数。那时想：为什么呢？

大人告诉我，那是因为去北京的列车是上行列车，离开北京的列车是下行列车。

原来如此，明白了，因为我们国家的地理特点是北高南低！这样往北的列车是上行，车次是双数；往南列车是下行，自然就是单数了。

后来长大了，第一次去承德避暑山庄，发现出京朝北的列车车次依然是单数！

才知道上行与下行的区分不是依据南北方向，或者地理意义上的高与低之不同！

原来铁路车次的编排规则是：

进京方向或是从支线到干线被称为上行,反之离京方向或是从干线到支线被称为下行。上行的列车车次为偶数(双数)，下行的列车车次为奇数(单数)。如T11次是从北京开往沈阳北方向，为下行所以是奇数(单数)的；T12次是从沈阳北开往北京方向，为上行，所以是偶数(双数)的。另外还有的车在运行途中会因为线路上下行的改变而改变车次，例如K388/385 386/387次，是运行沈阳北到成都区间内的，从沈阳北始发是开向北京的，所以上行，车次为K388次。车经停天津以后开始向离京方向行驶,改为下行，所以车次同时改为K385次。从成都向沈阳北开的时候也是一样，在到天津前是上行,所以车次是K386次，经停天津后改下行，所以车次为K387次。同时在改车次前后的区间内，车次自成一对。比如沈阳北到天津区间车次是上行K388，下行K387。铁路车次的编排就是这样的。

后来到了日本，发现日本的列车也是进京为上行，离京为下行，

再联想汉语中的用词：上班、上学、上街、上访、上京……下班、下学、下乡、下基层……

归纳起来，“上”都是奔着繁华、热闹、聚集地而去，相反“下”是奔着发散、开放、偏僻……的方向而去。

进一步想来，这里的“上下”之意，应该隐含着封建社会的身份等级之意吧！

那么“上厕所”与“下厨房”又怎么理解呢？

查查看！
《释名．释宫室》：“厕或曰溷，言溷浊也。”《说文》：“圂，厕也。”“圂”、“厕”互训说明当时的厕所和猪圈是结合在一起的。
茅厕一般都在猪圈里，上层是猪圈和人方便的入口，下层是个大粪池。因厕在上层，所以称为“上厕所”。
《列女传．母仪》：“孟母曰：夫妇人之礼，精五饭，审酒浆，养舅姑，缝衣裳而已矣。故有闺内之修，而无境外之志。”《易》曰：“‘在中馈，无攸遂。’”“在中馈”是指主管家中饮食。
中国的传统宅院，一般主房（北屋）高大，厨房（东屋或西屋）低于主房，所以去厨房谓之“下厨房”。

其实，从文化意义上理解，“下”厨房这个词语源自君子远庖厨的说法，在古人眼里，厨房是女人或者仆人才去的地方，地位低下。这是一种“男为上，女为下”的心理在空间上的投射，故而称之为“下”厨房；而“厕所”下有粪坑，“下厕所”有掉进粪坑之意，所以只能“上厕所”，这是物理空间上的投射。

由铁路想到航空，再查！

中国国际航班的编号，

是由执行该航班任务的航空公司的二字代码和三个阿拉伯数字组成，

其中最后一个数字为奇数者，表示去程航班，最后一个数字为偶数者，表示回程航班。如CA981则指中国国际航空公司承担的北京至纽约去航航班。

中国国内航班的航班号，

由执行航班任务的航空公司二字代码和四个阿拉伯数字组成，

其中第一位数字表示执行该航班任务的航空公司或所属管理局，

第二位数字表示该航班终点站所属的管理局，第三、四位数字表示班次，

即该航班的具体编号，其中第四位数字若为奇数，则表示该航班为去程航班，

若为偶数，则为回程航班。例如SZ4543的SZ是担任航班承运的西南航空公司的两字代码；45是航线首尾机场所属管理局，在这里其中的4表示民航西南管理局，5表示华东管理局；43是分配给该航班的编号(单数表示从西南往华东飞，双数则相反；这里是指重庆往上海的航班)……

汉字，传承数千年中华文化的使者！

不仅象形写意，而且内涵丰富，回味无穷……

红叶随笔 2017/04/08

本文发表于《中文导报》2017年4月20日（总1139期）