为什么美元上要写着in god we trust？有人说，它是一个motto即是一个机构或一个组织仍至一个国家的座右铭；有人说，今天的美国还在对此争论不休。

—————2014-05-10—————

徐徐09:11

醒了。睡中想与上帝对对话，请教他老人家，为什么1美元纸币上要写着ingod we trust这句涉及他老人家的话，而不写在至高无上的独立宣言中。无奈，本人无修行之功德，大头百姓，庶民一个，从来梦不着上帝。所以只能请国内外英语好的同学们帮翻译一下，特别想听听美国同学解读。

占春柳10:57

徐徐问：in god we trust是何意？我的理解是：它是一个motto即是一个机构或一个组织仍至一个国家所用的座右铭在这可译为：我们信赖上帝！

芸11:21

我们依靠上帝！

李建伟11:47

关于在美元上的“In God we trust”，我从未注意到。刚才把钱包里的美元纸钞和硬币拿出来看看，发现所有的钱上都有这句话。上网浏览了一下，从美国财政部的网站上了解了一点知识，在此与大家分享一下。

话得从美国建国的元老们说起。他们来自基督教盛行的欧洲，尽管他们大多是叛教徒，但上帝仍是他们心中的权威。在讨论国旗图案时，有人提出在十三个星的上面加一横杆，其上写明“GOD，LIBERTY，LAW”，表明三权鼎立。这儿的上帝已有了权威的意思。后来因提案没通过，我们也没看到这样的美国国旗。

南北战争时，北方军第一次打出了口号In God we trust，写在了旗上。四年后，北方军获胜，统一了美国。1864年，这句口号经国会通过，印在了一分和两分的硬币上。以后几十年，这句口号分别印在了五分，十分，以及二十五分的硬币上。真正印在一美元是1957年的事。这得归功美国总统罗斯福在执政时期对政教分离的理念和对这句话的新解释，他说GOD是国家的权威，不是哪个宗教里的神。

1964年的人权运动后，所有的纸币上都印上了这句口号，并说明政府是中立的，不属于任何宗教团体，国家和政府信赖权威。也就是从1964年的人权运动后，也有一批人提议要更改这句口号，删除GOD，争论一直持续到现在。

徐徐12:06

再麻烦古龙查询下，把free mason的会（徽标）标印在1美元纸币上，是何时开始的?