【清】周厚辕《题彭泽刘东桥解元黻小孤山图》：小孤山居彭泽东，上游下游之当中。挹注彭蠡泄江汉，吐纳日月关鱼龙。高不百尺顶圆锐，冠以多树烟蒙茏。其趾延袤石散卓，有穴澒洞声涵洪。崚嶒凹凸自立骨，面背侧卸俱成峰。距南北岸划都会，一襟带水交艨艟。曩曾作客蜡仄屐，此焉小憩支瘦筇。眼界放争天地大，脚跟踏笑波涛松。金焦两点若顾盼，咫尺千里流能通。大孤招邀一程耳，弯弯眉黛谁为容。两孤孤立非姑譬，好事者说吾不从。晓气蓊腾林隼雾，夜深怪吼江豚风。舟人惧退渔人乐，客子叱咤居民聋。人生有情各异态，江月不碍终悬空。解元词人会心好，指挥顾陆描摹工。我诗非诗亦画匹，摇笔切近青芙蓉。乡关尘静山灵迓，挂帆一去春濛濛。

周厚辕，字驭远，一字驾堂，号载轩，江西湖口人。清乾隆三十六年（1771）进士二甲第九名。官翰林院编修，任上书房行走时被乾隆帝钦点为皇子颙琰（即嘉庆帝）的老师。官监察御史，署天津漕务，摄长芦盐政，掌户部印鉴。

解[jiè]元，明清科举，分为乡试、会试和殿试，乡试为省一级考试，考试合格者为举人，第一名为解元。查阅《清朝解元列表》，乾隆五十七年壬子科（1792年），江西，刘黻[fú]，彭泽县。彭泽人刘黻（字东桥）绘《小孤山图》，周厚辕为图题诗。诗载《石钟山志》卷十四，清光绪九年（1883）刻本。小孤山，位于安徽省宿松县城东南六十公里的长江中的独立山峰。大孤山,又名鞋山,位于江西省九江市湖口县西南方10公里的鄱阳湖湖中。石钟山，位于江西省九江市湖口县老城区，长江与鄱阳湖交汇处。《石钟山志》收录多首咏大孤山、小孤山的诗作。

清同治《彭泽县志》收录刘黻《江心一柱图》，并在《题刘东桥黻江心一柱图》题下收录纪昀、张问陶、辛绍业、周厚辕、方体五首同题诗作。周厚辕《题刘东桥黻江心一柱图》与《石钟山志》收录周厚辕《题彭泽刘东桥解元黻小孤山图》，诗题不同，诗相同。可见刘黻绘《江心一柱图》并题诗，纪昀、张问陶、辛绍业、周厚辕、方体均为此图题诗。

小孤山独立于江心，故又有“长江一柱”“江天一柱”“江心一柱”等别称。图为1910年，安徽，长江中的小孤山。