【清】刘廷玑《杨子江》：塔立大江中，扁舟未敢东。龙飞云作雨，豚拜水生风。古迹看无恙，长途笑屡空。行藏同涉险，不复羡渔翁。

杨子江，即扬子江。塔立大江中，此塔当指镇江金山慈寿塔，位于山顶，又名金山塔。古代金山原是屹立于长江中流的一个岛屿，至清光绪末年（1903年）左右与陆地连成一片。豚拜水生风，江豚拜风。“龙”对“豚”，弘历（乾隆皇帝）《游焦山》“豚入息风银月澄，龙出听讲黑云起。”焦山，亦在镇江。

刘廷玑（1653-1716），字玉衡，号在园，又号葛庄。先世居河南开封，后迁辽阳，编入镶红旗汉军。其祖父曾任福建巡抚，父亲曾在河北、安徽任过知府等职。靠先人的功绩，刘廷玑循例入官，出任浙江台州府通判，迁处州府知府，擢江西按察使。著有《葛庄分体诗钞》十四卷，《在园杂志》四卷。