张晓良的博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/zhangxiaoliang

博文

鸣榔早彻江天响(清人曹寅咏打鱼三首)

已有 1075 次阅读 2023-11-26 06:21 |系统分类:人文社科

曹寅(1658-1712),字子清,号荔轩,又号楝亭,满洲正白旗包衣。入宫为玄烨(后为康熙皇帝)伴读,后充侍卫。康熙二十九年出任苏州织造,康熙三十一年改任江宁织造。曹寅任所江宁织造署在康熙六次南巡中曾四次作为行宫。有《楝亭诗钞》八卷。曹寅孙曹雪芹,著《红楼梦》。

1.jpg

《观打鱼歌》:白沙城南观打鱼,日长一舸临泱漭。亭午才移水界凉,青山正远潮头上。不愁浣瀺灂随湖长,只怕颠风吹五两。撇眼旋看凫骛飞,鸣榔早彻江天响。亦有延缘罱素鳞,沉钩塞默浮乌榜。意气那争手捷多,波涛要办心雄往。垂老应知口腹贪,望洋转起烟岚想。漫夸游豫逐时闲,苦似爬搔除背痒。回帆重谱竹枝歌,斜阳罢嗮芙蓉网。

泱漭[yāng mǎng]:水势浩瀚貌。瀺灂[chán zhuó]:1,状声词。形容水流声。2,游鱼沉浮、出没。鸣榔:敲击船舷使作声。用以惊鱼,使入网中。乌榜:黑油涂饰的船。榜,船桨。借指船。

《后观打鱼歌》:江上打鱼仍再来,使君好事兼携酒。白舫青簾稳若山,蛉蜻舴艋便如手。咫尺不虞飞雨至,苍凉但听跳珠走。四座休张翠锦衣,一觞且酹蛟龙薮。人生乐事无不有,华屋高轩岂长久。援系终成车絓桑,呴濡何异鲂穿柳我辈期毋负饮食,百年谁肯依梁笱。暂留余兴续清欢,此地空灵神所守。

蛉蜻[líng qīng]:有窗的轻舟。舴艋[zé měng]形似蚱蜢的小船。呴濡[hǒu rú]:指吹泡吐沫。穿柳:以柳枝穿鱼鳃。“买鱼穿柳聘衔蝉”(宋·黄庭坚)“得鱼穿柳持上溪”(宋末元初·毛直方)。梁笱[ɡǒu]:梁,水中所筑捕鱼之坝。笱,曲竹捕鱼具也。

2.jpg

《江口网鱼夜归》:隔岸长山走翠虬,蒹葭风动半江秋。酒旗旧识鱼蛮子,水槛新移沙漫洲。鲈豸也随时令美,网罛须趁夜潮收。市桥灯火惺惺月,可照渔舟照客舟。

鲈豸:指鲈鱼。罛[gū]:古代一种大渔网。网罛:捕鱼之网。

3.jpg

4.jpg

明·渔乐图,周臣绘,纸本,设色,纵32厘米,横239厘米。故宫博物院藏。图绘江南水乡渔人作业生活的场景,扣鱼、撒网、扳罾、垂钓、捞虾、织网等。

5.jpg

明·渔乐图(局部)

1.jpg

明·渔乐图(局部) 渔人口衔穿了两条鱼的树枝,或许可对应曹寅“呴濡何异鲂穿柳”句。




https://blog.sciencenet.cn/blog-708326-1411161.html

上一篇:多少江豚望风拜(古今诗词咏江豚续四百五十三)
下一篇:卧牛吹短笛,耕却傍溪田(读图偶拾297)
收藏 IP: 61.186.18.*| 热度|

11 孙颉 宁利中 郑永军 尤明庆 杨正瓴 朱晓刚 王成玉 李俊臻 李学宽 程少堂 许培扬

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-3-1 19:57

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部