谭娟杰，第一次看到这个名字是1997年。那一年，刘建康先生赐我一部《战时中国之科学》（李约瑟著，徐贤恭、刘建康译，上海中华书局1947年）的复印本。我认真读完全书，对其中《战时之重庆科学界》一篇更是重视，因为这一篇中李约瑟记录了他访问因抗战而从南京辗转迁至重庆北碚的中央研究院动植物研究所的见闻，摘录如下：

    动植物研究所在王家楫博士领导下，工作甚为紧张，约有二十位科学工作人员，专心致力于研究。王博士自己是一位著名的原生动物学家，他除任该研究所所长以外，还兼原生动物组组长。脊椎动物组组长为伍献文博士，他们都特殊地注重鱼类分类学，但也研究鱼类生态及生理学。例如张孝威正研究在山水急流中鱼（例如“爬岩鱼”）之生活适应问题，刘建康研究Paradise fish（四川的斗鱼）鳃中氯化物分泌细胞问题，及借鱼类管制蚊子幼虫问题等。陈世骧博士为昆虫学组组长，该组所进行之工作为昆虫分类学、生理学（如呼吸及排泄时唧唧之声之类的问题）及捕虫植物即狸藻属植物（谭娟杰小姐）诸问题。饶钦止博士为一位藻类学家，担任植物学组组长。该组除研究淡水藻类外，还研究高等植物，尤其是伞形科植物之分类。

    近读《深深怀念谭娟杰教授》（《动物分类学报》2007年2期），摘录如下：

    谭娟杰（1917年4月28日—2007年2月10日），昆虫分类学家、古昆虫学家。原籍广东南海，生于北京，小学和中学在北京的洁民小学、培元小学、贝满女中、市立第一女中就读，1935年考入燕京大学生物系，1939年毕业，获理学学士学位。1940年—1953年先后在中央研究院动植物研究所、中央卫生研究院工作，1954年起在中国科学院动物研究所工作，历任助理研究员、副研究员、研究员，1986年退休。谭娟杰在鞘翅目分类学、古昆虫学和医学昆虫学等方面造诣深厚，贡献卓著，陆续完成了《中国动物志·昆虫纲·肖叶甲亚科》《中国经济昆虫志第18册鞘翅目叶甲总科（一）》《昆虫纲的地质历史》等代表性著作，命名发表了上百新物种或新分类单元，是《中国动物志·昆虫纲·铁甲科》《西藏昆虫》《横断山昆虫》等专著的主要作者，先后获得（或参与获得）国家自然科学二等奖、中国科学院科技进步奖一等奖和三等奖等奖项。谭娟杰1979年—1999年长期担任《动物分类学报》的副主编（1982年—1997年）或编委，退休后仍继续为学报工作，对学报的发展做出了很大贡献。

谭娟杰教授