一年一度的学校年终颁奖过去了，写此小文记下孩子们的收获，这也是父母的骄傲。

我有三个孩子，都拿到了学校的不同奖励：

Emily Zhang, 大女儿，16岁，12年级， Katikati College, 获两个单科年级第一名奖：Visual Art -- Design (视觉艺术 -- 设计， 她学的是13年级的功课）， Materials Technology -- Fabric （材料技术 -- 布料 （即衣服设计））。2015年11月3号在学校活动中心发奖。另外，Emily 还获得12年级 Excellence Endorsement （每个学生全年需要学习约120个学分，只要50个学分或50多个学分取得 Excellence， 就可以取得全年的 Excellence Endorsement). 因为新西兰11年级， 12年级和13年级（中学最后三年）是全国统考，所以， Excellence Endorsement 的标准是全国统一的 (全国12年级约15%的学生可以取得 Excellence Endorsement， 约20%的亚洲学生取得 Excellence Endorsement)。

Jack Zhang，儿子， 13岁，8年级， Katikati College，获 Academic Excellence 奖 （优秀学习奖，每班约1/3-1/4的学生获奖）。2015年12月11日学校礼堂发奖。

Ellie Zhang， 小女儿，5岁，零年级， Katikati Primary School， 获 Overall Excellence 奖（优秀综合奖，每班2名学生得奖）。 2015年12月7号在学校礼堂发奖。

每年年终，学校颁发各种各样的很多奖，例如，优秀学习奖，各种竞赛奖， 体育奖，公益奖，组织奖，Maori奖，等等。我三个孩子获得的都是优秀学习奖。他们不是最优秀的学生，但是比较好的学生。

发奖仪式庄重活泼，多数获奖学生的家长也参加。整个仪式基本包括：全场起立唱国歌 （在仪式最前或者最后）， 毛利表演，校长讲话/报告，学校乐团演奏 （1-3次），优秀学习奖 （单科或综合），体育和文化奖，等等。

获奖证书和现场照片（太远，拍得不清楚），11-13年级发奖仪式节目单

Emily Prizegiving programme.pdf