||
到了睡觉时间,把灯关了,在黑暗中,Peter仍在嘟嘟咕咕的,一个人不知道说些什么。问他在说啥。他一下来了兴趣,
说:Question one, do you know why the first koala dropped down from the trees?
我很想他赶快入睡,估计不让他把话说完,一时半会他睡不着。
于是,我说:I don’t know. (确实不知道嘛,无厘头问我一句,摸不着头脑。)
Peter 自顾自地接着说:Because he was dead.
停顿了一下,他接着问:Question two, why the second koala dropped down from the trees?
我只好答: He has died too.
他不干了,说:不能是一样的。
那好吧,还是不知道。
他再次自问自答:Because the first koala hit him.
第三个问题又出来了: Question three, why the third koala dropped down from the trees?
这个是不是:He was hit by the two koalas.
(哎呀,不能是一样的原因,那是什么呢?)
…..
考拉生活在树上,既不是死的,也不是被打下去的,它有什么理由会掉下去呢?
两只考拉,飞快地从他身边堕落下去…..
我突然想到,小猴子(小孩子)爱动,屁股坐不住,爱热闹和好奇。
哦,我想是不是:
它看到那两只考拉下去,以为它们去玩呢,所以,也跟着下去看看。
(这只是我脑筋急转弯,猜的。)
没想到Peter大叫,这么深的答案,你怎么知道的?
故事到此,似乎已经结束了。
可是,我的兴趣又上来了,问他:你是从哪里看来的?他告诉我:是从学校图书馆的一本 BAD BOOK 看到的。
我想这是一种小孩子玩的,类似于笑话之类的书。应该是有很漂亮的彩色插图,文字并不多。可能每一句话配一幅插图。这类图书,我在这里看到很多。小孩子喜欢看,因为,它浅显易懂,趣味横生,还带有启发性,特别符合儿童的心理。是非常健康的儿童读物。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-9-24 03:27
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社