按照经典理论，黑洞中巨大的引力产生Event Horizon，在它之内的任何事物，即使光也不能逃离。后来，霍金在1974年，将量子理论引入黑洞的经典理论^【1】，提出hawking radiation的观点。而最近，据说这位著名科学家否定了自己的说法，但研究一下霍金的文章^【2】，感觉霍金的原意与媒体渲染下造成的公众影响完全是两码事。过几天想写个更详细的科普文章，这儿先说两句。

霍金并不是否认黑洞的存在，而只是澄清有关黑洞的一些定义，抛弃经典的Event Horizon说法，以此来解释firewall paradox，进而将黑洞称为“灰洞”。

问题的实质来源于在微观时空范围内，广义相对论和量子理论的矛盾。两个理论都各自在不同的领域得到大量实验和观测的验证，而在黑洞研究中，两者却不那么和谐。其实这一直是理论物理学家试图要解决的问题。

（更详细的以后再写，祝大家新年快乐！）

参考资料：

【1】Hawking,S. W. (1974). "Black hole explosions?". Nature 248 (5443): 30–31.

【2】Hawking,S. W. Preprint at http://arxiv.org/abs/1401.5761 (2014).