Control is hopeless分享 http://blog.sciencenet.cn/u/controlhopeless I just wonder how things are put together and then what happens

博文

Shit happens 屎料未及

已有 5058 次阅读 2013-1-9 16:29 |个人分类:无为而为|系统分类:生活其它| 大家一起踩狗屎

昨天参加驾照科目三路考,被随机抽到要夜考。参加夜考的人,据说是占总数的20%。我那天有15个组,有五个组要夜考。除了一个组4个人(非夜考)外,所有其它组都是15人。今天1月9号,共有16个组(每组15人),也只有1个夜考组。嗯,我真是踩了狗屎运,早晨6年多去的驾校,晚上6点多离开驾校,真的很累。这使我想起来一句英语名言 Shit happens。

        

「Shit Happens」就是坏事总会发生。电影阿甘正传(Forrest Gump)中,阿甘在跑步时踩到狗屎上,旁边一位失意的、跟着他跑的商人,问他对此事的看法。阿甘轻松地说:「It Happens」 。于是据维基介绍这句名言或许就来自阿甘之口。它的引申之义就是「人生偶而会有不顺心的事发生,没什么值得大惊小怪的」。维基上说相当于这句名言的就是 C'est la vie(法语:这就是生活)。百度上,有人创造性地引申为)料未及。

夜考真是 Shit happens,始料未及,如同踩了狗屎一般。不过,夜考看起来如同游戏,除了第一位学员。他将车从考试大院,开到公路的辅路上,任务艰巨,他想必一定很紧张,还可能遭到鄙视和唾骂。其它学员坐在跟进的大车上。这夜考对于后面的人就像在欢乐谷游戏般,大家轮换着穿警示马甲从后面的大车下来,轮流着到前面考车  turn on/off light switches 而已。

我的路考运气很好,没遇到什么特别情况,比如在做掉头时 (U-turn,看下图,多像),如果在下图的对面是绿灯时,有车过来,我必须要让路。
                                               
            
                                            做掉头的路口

虽然开过两年车,但那是10年前的事了,考官能看出来。这次是考试,技术、交规都很生疏,加上每天都“阅人无数、如狼似虎”的考官在侧,一旦要求 give way,可能离合器会乱,车保不齐会熄火。现在每次科目三路考(此外还有新加的理论考,可能的夜考),考官给每个学员两次机会,所以基本上大家都过(其它驾校听说也有三分之一未过的)。我们组15个人里,有个倒霉蛋,将考官说“准备夜考”听错为准备约考,自认为不能过了,于是他老弟回家了,没参加夜考,他下次科目三必须从头来过。他踩了狗屎,自己却不知道鸿运当头。

人生即使遇到始料未及的事情,也未必一定是坏事,如我参加夜考,虽然累,但和年轻人在一起做事真的很快乐。在电影阿甘正传中,亲眼目睹阿甘踩狗屎的那位做贴纸生意、不如意的商人,受阿甘踩狗屎这段对话的启发,后来想出来一条贴纸口号,赚了一大笔钱。

人生最幸福的是别人踩了狗屎,你赚了钱;人生最不幸福的是踩了狗屎,本人却屎料未及,真是屎也运也。

注:刚刚看到王鸿飞博主写过有关 Shit happens 的博文,看来他是经常 Shit happens,要不怎么他宠辱不惊呢。


https://blog.sciencenet.cn/blog-669170-651408.html

上一篇:博主黄安年安排的篆刻 homework
下一篇:柳宗元的《江雪》
收藏 IP: 182.48.109.*| 热度|

4 陆俊茜 陈安 王春艳 dulizhi95

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (2 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-11-24 03:09

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部