博文

哈姆雷特堡怀古兼和陈湘明《西河》

已有 4856 次阅读 2012-11-19 03:08 |个人分类:诗词|系统分类:人文社科| 摄影, 怀古, 哈姆雷特堡, 西河

昨日读陈湘明君的《西河问编钟怀古》，引出许多遐思。

若穿越千年，我也是一个楚地生楚地长的地道楚人。只是如今不兴那么叫了，但血液里流淌的基因却是无法更改的。所以看到有人感怀家乡的金石之声，一种如临其境，闻声欲舞的冲动就油然而生。

漂泊在外，怀古通常都在梦里。前不久，陪朋友在丹麦古地游览，发现西人的地盘其实也有古可怀。

在哈姆雷特古堡，从幽暗的地宫到森严的皇宫，每一处似乎都贴满了哈姆雷特那著名的独白标签“To be, or not to be, that is a question”。天下兴亡、爱恨情仇实际上在哪儿都差不离，不过是不同肤色人种在不同时空上演的相似剧目。从未去过丹麦的英国绅士莎士比亚先生把自己的人文主义情怀寄托在了海那边的斯堪的那维亚半岛上的一座古堡上。

哈姆雷特的故事不想多讲，知道的人很多，不知道的谷歌一下或者百度一下很容易了解。怀古咱按本土方式，步韵湘明老师的西河词，照猫画虎，只要不成犬就行。

钩子地，莎翁戏剧曾记。

千年古堡逸钟声，鸟惊掠起。

岸石沉睡浪波平，风帆遥向天际。

恋君位，权杖倚，爱仇总是魂系。

护城炮口锈蚀斑，绿苔满垒。

暗云覆顶雨霏霏，兴亡天下如水。

酒香溢远自井市，觅王侯，惟见遗迹。

纵使不晓来世，做寻常百姓知足堪对。

何必伤怀秋阳里。

注解：

钩子：据丹麦史书介绍，1427年时，Kronborg城堡所在地叫做“钩子要塞”，是哥本哈根的一个重镇，用以控制厄勒海峡这条海上要道。

照例再上几张哈姆雷特堡的照片