心海泊栈分享 http://blog.sciencenet.cn/u/dmi2007

博文

献给清明节——试对难联“烟锁池塘柳”

已有 3189 次阅读 2012-4-3 11:48 |个人分类:诗词|系统分类:生活其它| 对联

刘艳红老师被儿子将了军,就把这千古难联“烟锁池塘柳”拿来继续将科学网博友的军。岂知这些做科学研究的人好的就是钻研。孟津老师昨日不仅续了下联,还说明了此联的来历,并分析了其他博友的对联,最后还把它嵌入一首五言诗里,以此烘托清明节的气氛。
我最初没有为此联伤脑细胞的打算。今天起得早,趁老婆孩子还在梦乡,就习惯性地打开科学网浏览。看了孟老师的博文,一时兴趣被撩拨,开始为此联抠字眼。大约一个小时左右,终于得到一联,拼成一篇博文,拿出来和大家凑个趣。
此联的来龙去脉既已清楚,我就闲话少叙,直接出对:

烟锁池塘柳 
辉流朽塚钱

解释一下:
大意是夕阳的余辉洒在荒坟的纸钱上。注:塚同“冢”。

此联看似有些消极意味。但仔细想想,人生一世,苦短梦长,多少荣华富贵、名利取舍最终都要化作一抔黄土,又何必争一时长短,为世事而平添烦恼。积善修身方是正道。
明天就是清明节,此联亦合清明节氛围,希望所有远走的灵魂都有好归宿。
中国文字,博大精深。但用在诗文里,有时隐晦较多。尤其于诗,寥寥数字,欲呈丰富之含义,何其难也。此联五行“金木水火土”是凑足了,平仄也没有大问题,但意境上可有歧义?请大家指正。

补充:在上联的基础上又提炼了一联。意境上更积极一些。
烟锁池塘柳
辉流坳榆钱

意思是夕阳余辉(或太阳的光辉)照在上坳里榆树的叶子上。但榆字若仄音则更好。


https://blog.sciencenet.cn/blog-665782-554849.html

上一篇:JPG or RAW——这是个问题
下一篇:摄影——这里的黎明静悄悄
收藏 IP: 89.150.152.*| 热度|

10 边一 杨月琴 钟炳 刘艳红 黎夏 孟津 余昕 张玉秀 郑融 陈绥阳

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (11 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-6-18 20:17

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部