李雷廷的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/llt001

博文

中翻英再投稿不可取 精选

已有 12368 次阅读 2016-11-17 15:57 |系统分类:论文交流

2015 年 12月 2 日,《园艺学报》发表了一篇《辣椒全基因组 WRKY 转录因子的分析》的论文[1]。

2016 年 2 月 23 日,《Frontiers in Plant Science》在线发表了一篇题为《Genome-Wide Identification and Expression Analysis of WRKY Gene Family in Capsicum annuum L.》的论文(2015 年 10 月 16 日投稿)[2]。

2016 年 11 月 4 日,《Frontiers in Plant Science》发表了一篇撤稿通告[3],说经过 Frontiers 出版社调查,论文[2]与论文 [1]相似度非常高。经过《Frontiers in Plant Science》的领域主编与专业主编同意后撤稿。作者同意撤稿,并致歉。

从上述几个时间点可以推测,该研究是先写成中文投稿到《园艺学报》,在论文尚未录用之际,又翻译成英文投稿到《Frontiers in Plant Science》。随后,2015 年 12 月,中文论文录用,作者没有考虑撤回中文论文,或撤回英文论文,而是选择继续 《Frontiers in Plant Science》的投稿流程。最终,在 2016 年 2 月,英文论文录用发表,并于 2016 年 11 月撤稿。

作者之所以同时投稿《园艺学报》和《Frontiers in Plant Science》,可能是存在一个误区,认为翻译的论文可以作为新的论文再投稿。


参考资料:

  1. 辣椒全基因组WRKY转录因子的分析 [http://www.cnki.net/kcms/doi/10.16420/j.issn.0513-353x.2015-0436.html]

  2. Genome-Wide Identification and Expression Analysis of WRKY Gene Family in Capsicum annuum L. [http://journal.frontiersin.org/article/10.3389/fpls.2016.00211/full]

  3. Retraction: Genome-Wide Identification and Expression Analysis of WRKY Gene Family in Capsicum annuum L. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5096433/]




https://blog.sciencenet.cn/blog-656335-1015313.html

上一篇:荔枝、龙眼、桂圆是三个不同物种吗?
下一篇:MobaXterm
收藏 IP: 58.213.93.*| 热度|

9 黄仁勇 马军 温海龙 文克玲 孙江妹 黄永义 蒋大和 章雨旭 xlsd

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (25 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-10-10 13:53

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部