|||
学英语,含学英文
不会且被学的英语+学习英语=学会的英语+学不会(没学会)的英语
T+l=t+(T-t)
学不会(没学会)的英语=不会且被学的英语-学会的英语
但是:
不会且被学的英语+早就会的汉语+学习英语=学会的英语+学不会(没学会)的英语-早就会的汉语
T+m+l=t+(T-t)-m
因为“早就会的汉语”=复习汉语=汉语绝对不是英语=不必复习的早就会汉语=用汉语来重复“不会且被学的英语”的内涵,因此应该去掉,
则有变形:
不会且被学的英语+学习英语=学会的英语+学不会(没学会)的英语-2倍的早就会的汉语
T+l=t+(T-t)-2m
如果:不会且被学的英语=早就会的汉语,也就是“不会且被学的英语”全都能被翻译成了“熟知且已知的汉语”
Let T=m
则有:
不会且被学的英语+学习英语=学会的英语+学不会(没学会)的英语-2倍的不会且被学的英语
T+l=t+(T-t)-2T
但是:
学不会(没学会)的英语=不会且被学的英语-学会的英语
于是:
不会且被学的英语+学习英语=学会的英语+不会且被学的英语-学会的英语-2倍的不会且被学的英语
T+l=t+T-t-2T
学会的英语:没了!
t-t=0
学习英语=-2倍的不会且被学的英语
l=-2T
学习英语=-2倍的早就会的汉语
l=-2m
整个儿等于白学!
T+l=t+(T-t)
T+m+l=t+(T-t)-m
or
T+l=t+(T-t)-2m
Let T=m
therefore
T+l=t+(T-t)-2T
or
T+l=t+T-t-2T
therefore
l=-2T
or
l=-2m
Where is the learning (l)?
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-9-2 03:21
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社