一点之差与一点也不差

现在人们写字越来越少了，大多用电脑打字。这样，像过去用笔写字时多一横少一横或多一点少一点的错字就不大可能产生了。长篇大论可以用电脑写，但是，总有时候还是要用笔写字，比如写一个便条之类的东西，由于写的字数少，一旦出了错，看上去错字的百分比显得更大，更显得不大好看。所以，正确写出字的笔画还是必要的。即使不管别人的看法，只是自己作为自我修养，搞清楚一些字的结构也应当是有趣的事情。

记得我读初中的时候，有一位同学写“染”字，在其中的“九”上多了一点，成了丸。语文老师就在课堂上说，“染坊”里是不卖“丸药”的。这个事情我牢记近六十年了，写染字从来不会多一点。可是，最近写到一个“轨”字时，突然狐疑起来，这个九字上有没有一点？

为什么会有这个疑问？因为在这个位置上的好几个字如執（执）熱（热）、孰、熟等——括号里的是简化字——都是带点的丸，就好象在那个位置上的都是丸而不是九似的，有点习惯成自然，就想点上一点。

当然，轨的右边是一个九，不是丸。从字源上看，这是一个形声字，九是音旁。现在轨的读音与九差别很大了，但是，很多如今发音为“gui”的字，历史上都近乎读“ju”。比如，櫃字简化为柜，这是形声的简化，历史上櫃字曾经读如ju，而柜字到如今另有一个读音就是ju3，柜柳[jǔ liǔ]是一种树，与柳树同一个科。龟裂的读音是[jūnliè] ，龟字仍然残留一点ju的音。至于在南方的许多方言中，更是留下了古音，如鬼、龟、跪、鳜、柜在苏州（上海）、温州等地的口语中都仍然读为近似于ju。

类似的，以九为音符如今较常使用的字还有：

究。这个字不用说了。

宄，注意这个字与究不同，音guǐ，奸宄，违法作乱的事或人。很多人知道这个字而不知道读音。

匦，音guǐ，小箱子，盒子。比如选举投票时，盛票的箱子往往称为票匦，过去朝廷放置一个箱子，接受臣民的意见建议，称为匦函。

氿，音guǐ，氿泉是从侧旁流出的泉水。春秋时代谭国（就在我们济南地区）大夫所写的著名诗篇《诗·小雅·大东》中就有“有洌氿泉”的句子。如今江苏宜兴还有东氿、西氿等名胜地，而其读音仍然是它的古音，九。前些年，曾经有人想把氿作为酒的简化字，不过没有成功推行。

旭，这个字大家都熟悉，九也是音旁，不过现在读音离开“九”比较远了。

真正以丸作为偏旁的字很少。最常用的一个是纨，有常用词纨绔子弟。纨的原义是白色的绢，后来指精细的丝织品。以纨制作的绔（裤），就是纨绔，象征着富贵。纨绔子弟指富贵人家的子弟，后又专指富贵人家游手好闲、专事享受的子弟，而把他们专事享受、游手好闲的行动也称为纨绔。

另外还有芄，古时的一种香草，芄兰。《诗经·卫风》有诗篇名《芄兰》。

上面说到的執（执）、熱（热）、孰、熟以及勢（势）、埶、蓺、藝（艺）等字，其中都有“丸”，但是其实都不是真正的“丸”。

執（执）字的原义是抓捕罪犯。其右边本来从“丮”。丮（音jí）字的意思是抓握，其篆字是：

清·段玉裁《说文解字注》：“丮，持也。持握也。象手有所丮據也。外象拳握形。”在从篆字变化到隶书再到楷书的过程中，執字中的丮被写成了丸。其实，它跟“小圆球”一点关系都没有。汉字的演化就是符号化过程，汉字从象形、会意等变成人们约定俗成的一个符号。有人如今说爱字没有了心，算什么爱？我们假定这样的人没有别的用心，他也是不懂得汉字的演化规律。

“執”字的隶化、楷化，字中间已经看不出来有用手抓握的成分了。如今把左边的幸变成了提手旁，那是草字的楷化，碰巧弄成了“手”。

熱、勢、蓺、藝等字中间都有一个“埶”。

埶音yi，从坴从丮。坴(音lù)是土块的意思（陆的繁体字陸字的右边)。这是一个会意字，用手去拿土，埶字的意思是种植。《诗·小雅·楚茨》有诗句：“我埶黍稷”，这句话后来写入《千字文》中。因为是种植的意思，后来这个埶字被加上了草字头，写成了“蓺”。对于古人来说，能够种植当然是最重要的手艺了，能够种植就使人们有固定的食物来源，这是我国古人一件最要紧的事情。以后，这个字就写成了“藝”，而且不光是种植，把所有的有用技能都称之为藝。孔子所教授的礼、乐、射、御、书、数这六种技能被称为六藝。掌握技能（藝）的方法被称为“藝术”。现在藝字被简化为艺。

埶下面加火，楷化后“火”变成“灬”，这就是熱。后来根据草字再楷化，把坴也简化为提手，就成了今天的热。这样，虽然简化字的热的上部与执一样，但是，它们的繁体字是不同的。他们的提手分别由坴和幸简化而得。

把埶字的下面加上“力”，就是“勢”。与热相似，它被简化为势。

孰字的右边也是一个丮，手拿的意思，左边是一个享，本来享的下面还有一个羊字。在上古，享和烹是同一个字，手拿着羊在烹，这是一个会意字，意思是烧熟或者熟的食物。上古时代没有熟字，生熟的熟就写为孰。孰字又假借为“谁”。后来人们感到孰字又表示“谁”、又表示“熟”，很不方便，于是就在孰字下面加了一个火（灬）字，新造出来一个“熟”字，而让“孰”字则专门表示“谁”。到南北朝的时代的字书《玉篇》里就有这个熟字了。

这样，我们知道孰、熟的右边的“丸”，也不是“小圆球”的意思，而是丮，用手抓的意思。

最后，总结一下：

轨、匦、氿、旭、究等字是属九的，九是他们的音旁。

纨、芄是属丸的，丸是它们的音旁。

執（执）熱（热）、孰、熟、勢（势）、埶、蓺、藝（艺）等字，虽然在楷字中都有一个丸，但那不是“小圆球”而是“丮”的变体，其义为“手持”。它们的音多为i或u，音调多短促，为入声或去声。

看起来只差一“点”甚至一“点”都不差，实际上的意思却相差不少呢。