译注:“量子物理是非决定论的吗?”的法文原版题名为“La physique quantique restera-t-elle indeterministe?”(Revue d’histoire des Sciences et de leurs applications,V,1952,p289)。后,de Broglie又与J.-P. Vigier合作,仍以“La physique quantique restera-t-elle indeterministe?”为书名,于1953年在Gauthier-Villars出版社出版。