wdj109的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/wdj109 路过的,爱过的,都是绚烂的焰火

博文

四月,咏春的季节

已有 5700 次阅读 2012-4-7 11:03 |系统分类:人物纪事| 春雨, 思念, 暧昧, 曾咏春

四月,咏春的季节。
在我的记忆里,有这样的词句:
“芳心对人娇欲说,不忍轻轻折,溪桥淡淡烟,茅舍澄澄月,包藏几多春意也。”
这场景虽然是贯云石的《清江引·咏梅》,但我一直认为是咏春的。
在所有的唐诗宋词里,我最喜欢的是陆游《临安春雨初霁》中的那句:
“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。”
幻想有那么一天,在某一个江南水乡,在一个四处开满杏花的小楼客栈,和自己心仪的人(最好是女人),听一夜淅淅沥沥的春雨声,次日清晨,推开窗棂,看到的是翠绿和芳菲,感受到的是清新和花香,听到的是深幽小巷里传来一个小女孩清脆的叫卖杏花的声音。。。。
奢望这样缠绵的一天、悱恻的一月、暧昧的一年。。。
从来没有象曾咏春同志那样要大胆地暧昧千年。
以前来科学网,只看不写。特别欣赏吕喆老师的谐音和执着,部分博主的真诚和平和。
不喜欢知识分子间的诋毁、争吵、谩骂,每每如此便很绝望。
而读曾咏春的博文,感觉是绝望中的一丝希望,灰色世界里的一抹亮丽。
可她在一个孤独的雪夜里走了,留下我们一群大男人独举相思之火把[1],背负苦恋之行囊,在茫茫的雪野里,寻找她缠绵悱恻、渐行渐远的足迹。。。。
此时我想起了儿时的歌谣:
“不要
不要跑的那么急
我多心的小狐狸
这里
既没有狮子
也没有老虎
有且只有我呀
春天的风
春天的雨
悄悄带来是春的消息”
也许,命运就像两枚飘落的春雨,能在春风习习中驻足,不同的身世,相似的命运,在滑落的瞬间,独舞如诗,相携如画。
“你若安好便是晴天”,
“我说你是人间的四月天;
  笑音点亮了四面风;
  轻灵在春的光艳中交舞着变。
    ...
    你是一树一树的花开,
  是燕在梁间呢喃,
  ——你是爱,是暖,是希望,
  你是人间的四月天!”[2]
我们咏春:(Hello,YC!)
我们思春!(How do you do? Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.)
我们叫春----(Will you come back?I'm not a smart man ,but I know what love is. [3])
 
标点符号运用的还挺暧昧缠绵,呵呵。
 
参考:
http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=265898&do=blog&id=555505
[2]林徽因,《你是人间的四月天》
[3]电影《阿甘正传》台词,我的翻译是“我傻,但我懂得爱。”
 
 


https://blog.sciencenet.cn/blog-576935-556353.html

上一篇:东京也无非是这样
下一篇:樱花烂漫
收藏 IP: 123.173.24.*| 热度|

10 蔣勁松 贾伟 李学宽 陆俊茜 肖海 王芳 强涛 虞左俊 刘艳红 Araneae11ZX

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (8 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-12-27 22:02

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部